Download for Windows Premium
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
ca... un

Translation of "ca... un" in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
like a
... a
like... an
Gusturi ca... un pic de urs, șapte legume delicioase...
Tastes like a bit of kale, seven delicious vegetables...
E ca... un asteroid care se tot izbește de mine.
She's like a asteroid that just keeps slammin' into me.
Dar aminteșteți ca... un popor fără povesti e ca vântul prin iarba.
But remember this... a people without stories is like the wind in the buffalo grass.
A ieșit din... Curtea Manhattan ca... un om liber.
He walked out of... the Manhattan court complex... a free man.
Se pare un fel de ca... un ou.
It kind of looks like... an egg.
Nu spun că sunt, ca... un insomniac sau orice...
I'm not saying I'm, like... an insomniac or any...
Păi, cu ea, era ca... un basm.
Well, with her, it was like a fairy tale.
Ea a fost ca... un proiectil înflăcărat.
She was like a heat-seeking missile.
Ce zici de această ocazie de a fi ca... un antreprenor?
How about this opportunity to be like... an entrepreneur?
E că... un fel de mulțumire.
It's just like a little thank-you thing.
Miroase cam ca... un cireș... Nu e chiar atât de rău.
And it kind of has a smell like a cherry tree with manure.
Credeam ca... un blestem individual fusese aruncat asupra mea.
I thought that some... individual curse had descended on me.
Totul a fost ca... un mesaj care nu am putut decoda încă.
Everything there was like... a message I couldn't decode yet.
No results found for this meaning.

English expressions with translations containing ca... un

! a se aprinde ca un pom de Crăciun v.
! light up like a Christmas tree
"The whole stadium will light up like a Christmas tree during the concert."
într-un moment ca acesta adv.
at a time like this
"We need to stay calm at a time like this."
! a se simți ca un rege v.
! feel like a king
"After winning the award, he felt like a king."
inocent ca un copil adj.
innocent as a baby
"She looked innocent as a baby in her white dress."
! e ca într-un cuptor aici exp.
! it's like an oven in here
"It's like an oven in here with the windows closed!"
ca un frate adv.
like a brother
"She cares for her teammates like a brother."
ca un vis adv.
like a dream
"The vacation went like a dream, everything was perfect."
! ca un buștean adv.
! like a log
"After the long hike, he slept like a log."
ca un expert adv.
like an expert
"She solved the puzzle like an expert."
ca un râu adv.
like a river
"Tears streamed down her face like a river."
! ca un robot adv.
! like a robot
"She followed the instructions like a robot without questioning."
a răcni ca un leu v.
roar like a lion
"He roared like a lion to scare the intruders."
! înoată ca un pește exp.
! swim like a fish
"She can swim like a fish in the ocean."
îngrijit ca un copil adj.
treated like a child
"He was treated like a child after his surgery, with constant attention and help."
tratat ca un erou adj.
treated like a hero
"After saving the child, he was treated like a hero by everyone."
! a trata pe cineva ca pe un rege v.
! treat someone like royalty
"They always treat their guests like royalty."
! persoană ca un zombie n.
! zombie
"He walked through the day like a zombie."
a striga ca un leu v.
roar like a lion
"She roared like a lion to get everyone's attention."

Synonyms and analogies of "ca... un" in Romanian

Advertising

Suggestions that contain ca... un

ca un copil +10k
ca un nebun +10k
ca un animal +10k
ca un tată +10k
ca un băiat 9350
ca un porc 8190
ca un frate 7150
ca un întreg 6510

Results: 200. Exact: 200. Elapsed time: 335 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200