Uh, ceva... ceva s-a frecat de mine acolo... ceva... mare.
Something... something brushed up against me out there, something big.
Doar dacă făceam ceva sau nu făceam ceva sau... sau puteam să fac ceva...
If I'd just done something or didn't do something or-or could've done something...
Dă-mi ceva ce pot folosi... ceva moale, cu carne, ceva care îi este drag...
Get me something I can use... a soft, fleshy spot, something that he holds dear...
Fie că e ceva călduros și drăguț... sau ceva onorabil și elegant... sau poate ceva mai ieftin cu tot cu gazon.
Whether it's something warm and cozy... or something dignified and elegant... or perhaps something affordable with a porch.
Dar mai e ceva, ceva... ceva ce el vrea ca tu să faci... ca să iasă bine, poate.
But there's something more, something... something he wants you to do to make it right, maybe.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.