Translation of "ceva... imi" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Știi ceva... îmi amintesc bluza aia și nu era deloc drăguță.
I certainly remember that top and so it was not charming.
Dacă ți-am greșit cu ceva... îmi pare rău.
Știi ceva... îmi place stilul tău.
Cănd aud așa ceva... îmi pierd concentrarea.
When I hear things like that... I start losing my concentration.
Dacă teoretic te deranja ceva... îmi spuneai.
Because if there was something hypothetically bothering you... you would tell me.
Ceva... îmi spune că așa e bine.
Spune-mi ceva... îmi arată că trebuie să mergem pe aici.
Dacă spui cuiva ceva... îmi voi decupa inițialele din creierul tău.
You tell anybody anything, and I will carve my initials in your brain tissue.
Promite-mi că dacă vreodată se va întâmpla ceva... îmi vei spune.
E ceva... îmi place să te sărut.
Să-ți spun ceva... îmi plătești tu salariul și poți avea câte frigidere vrei.
I'll tell you pay my salary and you could have all the fridges you want.
Insa toner-ul era ceva... imi usca fata, ba chiar ma si ustura uneori.
Yet the toner was, well... it dried my skin, and even itched sometimes.
Dacă am interpretat greșit sau am jignit cu ceva... îmi pare extrem de rău.
If I've misinterpreted things or caused offence, I'm... I'm deeply sorry.
