Am crezut că te protejez, dar... Înțeleg că meriți să ți se spună adevărul.
I thought I was protecting you, but I... I see you deserve the truth.
Am trebuie să port aceste bandaje pentru încă o săptămână sau așa ceva, dar... Înțeleg că ești în formă teribilă.
I've had a little work done and I have to wear these bandages for another week or so, but... I understand you're in terrible shape.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.