Translation of "dle... ca" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Și eu vă voi duce lipsa, dle... ca soldat.
Vestea bună este, dle... că dispozitivul original este încă aici, pe Pământ.
The good news is, sir, the original Ancient device is probably still here on Earth.
Mă tem, dle... că trebuie să insist.
Dă-mi voie să-ți reamintesc, dle... că violența fizică e împotriva regulamentului!
May l remind you, sir... that physical violence is patently against the rules!
Și eu vă voi duce lipsa, dle... ca soldat.
If I may say so... I'll miss you too, Sir... as a soldier.
Pot să spun, dle... că am așteptat cu nerăbdare să fie din nou un Haddock care să se ocupe de proprietate.
And may I say, sir, how much I'm looking forward to having a Haddock back in charge of the estate.
Trebuie sa va amintesc, dle... ca sotia mea e din Nord și e străina aici.
I'll have to remind you, sir, that my wife is a Northerner and a stranger here.
Ciudat, dle... că v-ați decis să mergeți într-un bar plin cu simpatizanți ai Alianței, tocmai de Ziua Unirii...
Funny, sir... how you always seem to find yourself in an Alliance-friendly bar come "U" Day... looking for a quiet drink.
Other results
Dle... Guvernul spune clar că lndia nu are legătură cu aceste incidente.
The government clearly states that... India has no connection with these incidents.
Dle... Nu sunt sigură că putem să folosim această informație.
Ei bine, dle... văd că sunt în fața unei puteri.
Atunci, dle, ma tem... ca Anglia e pierduta.
I'm afraid, then, sir that England is doomed.
Dle... Pinky știa că ceva trebuie să se întâmple.
Sir... Pinky knew something was about to happen.
