Download for Windows Premium
Flash sale to discover Premium
-50% lifetime on all subscriptions
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
drum... de

Examples with "drum... de" and their translation in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
drum
way road path trip journey
Nu putem lucra la asta pentru că ești în drum... de tot elaborarea.
We can't work this out because you're in the way... of working everything out.
Am o familie pe drum... de ce aș strica asta?
I got a family on the way... why do I blow that up?
Suntem pe drum... de aproximativ cinci ore, iar tu te simți din ce în ce mai rău.
We've only been on the road... what, five hours, and you're falling apart.
Dacă ți-aș spune... că am fost pe un drum... de când mă știu.
If I told you that there is a path I've been on for as long as I can remember.
Apartamentul lui Finlay este chiar peste drum... de cel unde au fost găsite cele două corpuri.
Finlay's apartment is right next door... to the one where the two bodies were found.
Mi-am adus aminte acum câteva clipe... de părintele Smith, Domnul să-l odihnească, care a fost găsit ucis pe drum... de niște păgâni, după câte se pare, acum câteva luni.
And where it come to me, just a few moments ago... that the Reverend Smith, may he rest his soul... he was found on the road... apparently murdered by heathens just some months ago.
Laurie Strode, în vârstă de 17 ani, a fost găsită peste drum... de casă în care au avut loc crimele.
17- year old Laurie Strode was found directly across the street from the home, where the murders took place.
Acum, pentru o mai mare exactitate, trebuie să plasăm aceste trei obiecte pe un drum... de la New York la Los Angeles.
Now, for this to be totally accurate, we'd have to place these three objects on a road that ran all the way from New York to Los Angeles.
Traseul tău e bucata de drum... de la Porta Maggiore la Porta Romana.
Your beat is that section of the beltway... going from Porta Maggiore to Porta Romana.
Știi chelnerița de la magazinul de cafea de peste drum... de care a fost îndrăgostit întotdeauna?
Okay, you know the waitress over at the coffee shop...
Știi chelnerița de la magazinul de cafea de peste drum... de care a fost îndrăgostit întotdeauna?
OKAY, YOU KNOW THE WAITRESS OVER AT THE COFFEE SHOP, THE ONE THAT HE'S BEEN IN LOVE WITH FOREVER? YES.

Other results

Unde te va duce noul drum... depinde de tine.
Where that new course leads... is up to you.
Da. Am renunțat la gătit, mi-am văzut de drum...
I gave up cooking, I hit the road...
No results found for this meaning.

English expressions with translations containing drum... de

drum de acces privat n.
driveway
"They parked their car in the driveway next to the garden.."
drum de pământ n.
dirt track
"We drove down the dirt track to the farm."
dirt road
"The old truck bumped along the narrow dirt road.."
! gata de drum adj.
! good to go
"The car is good to go after the service."
drum de pietriș n.
gravel road
"The car bumped along the gravel road."
a devia de la drum adv.
out of one's way
"He drove out of his way to drop me off."
a ieși de pe drum v.
run off the road
"The car ran off the road during the storm."
pull off
"The car pulled off the highway at the next exit."
porțiune de drum n.
stretch of road
"The car sped down the empty stretch of road."
drum de coborâre n.
way down
"We searched for the way down the mountain."
drum de țară n.
dirt road
"The dirt road led us through the scenic countryside."
back road
"The back road led us through beautiful farmland."
test de drum n.
road test
"The car went through a road test before being sold."
a-și vedea de drum v.
move on
"The police asked the crowd to move on."
drum de coastă n.
coastal route
"We took the coastal route to enjoy the ocean view."
a abate de la drum v.
go off course
"The boat began to go off course during the storm."
fază de drum n.
high beam
"Remember to switch off the high beam in traffic."
condiții de drum accidentate n.
rough road ahead
"Drivers should be prepared for a rough road ahead due to construction."
într-un loc de pe drum adv.
somewhere along the road
"We stopped somewhere along the road for lunch."

Synonyms and analogies of "drum... de" in Romanian

Advertising

Suggestions that contain drum... de

la început de drum 9460
gata de drum 3090
taxa de drum 2510
drum lung de parcurs 2210
drum de țară 2110
capăt de drum 1870
lumină de drum 1200
departe de drum 1150

Results: 146335. Exact: 11. Elapsed time: 478 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200