Translation of "ei... pentru" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Mereu și-a reproșat moartea ei... pentru c-a adus-o în traiul de pe mare.
He always blamed himself... for bringin' her into the life of the sea.
Sau să o pedepsească, așa cum a pedepsit familia ei... pentru vreo crimă imaginară.
Or to punish her, as he punished the family... for some twisted imaginary crime.
Nu era nevoie să-i spună nimeni nimic despre ei... pentru că el însuși știa ce era în inimile lor.
There was no need for anyone to tell him about them... because he himself knew what was in their hearts.
Ele nu se pot întoarce departe de peretele de apă care se îndreaptă potrivit pentru ei... pentru că valul este frumos.
They can't turn away from the wall of water that's headed right for them... because the wave is beautiful.
Nu știu poate ca trăirea e mai puternica pentru ei... pentru ca nu au cuvinte sa o descrie.
And, I don't know, maybe even the feeling's more terrible for them... because they don't have words to describe it.
O sa fim cu ochii pe ei... pentru bomboane.
We'll keep an eye out... for candy.
O să fim cu ochii pe ei... pentru bomboane.
We'll keep an eye out... for candy. Wait, where are we going?
Și Ernst Janning, mai rău decât oricare din ei... pentru că el știa cine sunt ei, și li s-a alăturat lor.
And Ernst Janning, worse than any of them... because he knew what they were, and he went along with them.
Căsătorit sub ei... pentru un workaholic care nu o apreciat.
Married beneath her... to a workaholic who never appreciated her.
O să fim cu ochii pe ei... pentru bomboane.
Nu mai am nevoie de ei... pentru nimic.
A fost prietenul ei... pentru un timp.
He was her boyfriend... for awhile.
Ei se luptau între ei... pentru dreptul de a se împerechea cu tine.
They were fighting each other... for the right to mate with you.
