Eu... nu îți fă griji despre asta. Uite, da, L-am sărutat, dar el a fos... A fost un sărut de adio.
I... don't worry about it. Look, yes, I kissed him, but it was a...
Nu te văd așa cum te vede el E... Uite, nu e permisiunea mea de dat, dar...
I don't keep you warm at night. I don't see you the way he sees you.
și nu doar a nu s-a supus... dar el a și îngropat-o și apoi a construit un parc frumos pe ea... asa ca oamenii sa uite de hoția lor.
And he doesn't just break or bend the law... he buries it and then builds a beautiful park on it... so that people forget his theft.
și nu doar a incalcat legea sau nu s-a supus... dar el a și îngropat-o și apoi a construit un parc frumos pe ea... asa ca oamenii sa uite de hoția lor.
And he doesn't just break or bend the law... he buries it and then builds a beautiful park on it... so that people forget his theft.
adică, sigur, exista doar un singur în mașina, și... ai făcut merge Godzilla pe el dar... uite, îmi pare rau.
I mean, sure, there was only one in the car, and... you did go Godzilla on it but... look, I'm sorry.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.