Alcides, te implor să înțelegi... că ai un scop pe acest pământ, dincolo de această dorință a ta.
Alcides, I beg you to understand... that you have a purpose on this earth beyond this one desire.
Te rog, Mihail Vasilievici... Te implor, ai milă, nu-mi distruge viața!
Please, Mikhail Vassilyevich... I beg you, have mercy, don't ruin my life.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.