Era parfumul inconfundabil al cafelei naturale... Intrasem în prezent şi în civilizaţie!
It was the unmistakable scent of a natural coffee. We came back in present and in civilization!
Ceasul ticăia, "timpul înseamnă bani" și chestii din astea... Intrasem în panică...
The meter was ticking, and, you know, time is money and all I was going into a panic.
"... intrasem la croitorie și filmele..."... toate mototolite "impenetrabile, ca puful de leba"navigând pe o apa de origini și cenușa.
"... happens that I go into the tailors' shops and the movies"all shrivelled up "impenetrable, like a felt swan"navigating on a water of origin and ash.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.