Dar el niciodată nu s-a plâns... nici de mine... nici de dificultăți.
But he never complained... neither about me... nor about the difficulties.
Chiar credea ca în el isi pun ei credința... dar era vorba de mine...
He thought it was him they believed in, but it was me.
Dar... el și cu mine, am decis să... navigăm în jurul lumii, împreună.
But... He and I, we've decided to sail around the world together.
Dar mi-e frica de mine... din... care voi fi fara ca el sa urască.
But I'm afraid of myself... of... who I will be without him to hate.
Dar... el nu poate fi tot timpul cu mine și...
Well, Sam's taking time off to be with me, to make sure I have everything I need.
Dar... el și cu mine, am decis să... navigăm în jurul lumii, împreună.
But... He and I, we've decided to... sail around the world together.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.