Într-un model patchwork, fiecare bucată de material adaugă o textură aparte întregului desen.
In patchwork design, each fabric piece adds a unique texture to the overall pattern.
Bucățile de piele au fost lipite între ele pentru a realiza un mic model patchwork.
Scraps of leather were glued together to make a small patchwork design.
La târgul de artizanat am văzut o pătură patchwork superbă, cu un model mozaicat deosebit.
During the craft fair, I saw a beautiful crazy quilt with an amazing patchwork design.
Patchwork-ul cere răbdare și îndemânare, ca să poți coase bucățile astfel încât să iasă un model îngrijit și unitar.
Patchwork requires patience and skill to sew together pieces into a neat, unified design.
În acest model, prietenii noștri cu patru picioare - scaune, proiectate și decorate pentru a reflecta tendințele modei, mai ales apartamentele noastre diferite și modul de viață a locuitorilor.
At the same time, the models of our four-legged friends - the chairs, are designed and decorated taking into account the fashion trends, the features of our different apartments and the way of life of the inhabitants.
In modul Replicare Model trebuie sa recreezi anumite modele pe grila, iar in modul Puzzle trebuie sa rearanjezi intreaga masa de joc!
In Match Pattern, you must create specific patterns in the grid. In Puzzle mode, you must rearrange the entire board!
La nouăsprezece ani, după ce a lucrat model în Dublin, pentru câteva luni, ea a atras atenția unui căutător de modele de la Ford Models care i-a oferit șansa de a lucra pentru ei la Paris.
At 19, after working as a model in Dublin for a few months, she caught the attention of a visiting Ford Models scout, who offered her the chance to work for them in Paris.
Visa să ajungă un model de podium celebru în aglomerata lume a modei.
Copiii s-au distrat făcând mici lucrări patchwork, cusând petice de material în modele jucăușe.
Children enjoyed making patchwork crafts by stitching fabric patches into playful designs.
În industria modei, aspectul unui model de modă poate influența campanii importante ale marilor branduri.
In the fashion industry, a fashion model's appearance can influence major brand campaigns.
Au urmat un curs ca să-și perfecționeze tehnica de patchwork și să învețe modele noi.
They took a class to improve their quilting skills and learn new patterns.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
