Translation of "mor... nu" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Mor... Nu crede asta, părinte!
Don't believe it, Father.
Pentru mine, să mor... nu e înfricoșător deloc.
So for me, dying is not at all frightening.
Dacă mor... nu vei căpăta niciun ban.
Dacă e să mor... nu, să pier, îți las moștenire dragostea mea nepieritoare.
If I should die, no, perish, I bequeath you my undying love.
Vreau sa mor... nu atât de ușor
Începe acum aproximativ opt ani în viitor când sunt pe cale să mor... Nu!
It begins about eight years in the future when I'm about to die... No!
Dar acum știu că după ce mor... nu, după ce noi o să murim... ne vom întoarce împreună.
But now I know that after I die... no, after we die... we'll all come back together.
Mor... Nu, tu nu înțelegi!
Cu toate acestea presupun ca ar trebui sa-ți mulțumesc deoarece... dacă nu m-ai fi trădat și nu m-ai fi lăsat sa mor... nu as fi avut o parte egala în blestem la fel ca tine.
Although, I suppose I should be thanking you because in fact... if you hadn't betrayed me and left me to die... I would have an equal share in that curse same as you.
Arată-i asta dacă mor... Nu, nu, nu, nu!
și de-ar fi sa mor... nu, Carmen, n-o sa plec!
If it costs me my life no, Carmen, I won't go!
