Translation of "nu... Deci" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Nu... Deci e bine că ți-e dor de mine.
No. So, it is good that you miss me.
Aveam de ales? - Nu... Deci, săptămâna viitoare mergem la operă.
Did I have a choice? - No. So, next week, the opera.
Nu... Deci, cum vom proceda?
Nu... Deci, ce pui la cale?
No. So what's going on?
Oamenii dau drumul vehiculelor prin aici care au fost folosite în așa nu... Deci, activități legale.
People roll vehicles through here that have been used in not so...
Păi, nici nu... Deci, ce-ai mai făcut?
Eu nu... Deci chiar ai făcut asta din respect pentru prietenia noastră?
So you really, really did this out of respect for our friendship?
I-am dat o șansa de a nu... Deci, i-am dat altceva.
I gave him a chance not to. So, I gave him another.
Dacă spui nu... Deci, ce mi se întâmplă?
Evident că nu... Deci, iată că intrăm pe un teritoriu unde avem nevoie de unele informații despre "majoritatea" organismului uman...
Not... So here we are entering a territory where we need some information about the "majority" of the human body...
În prezent nu... Deci, acest lucru alăturat menționat, e obiectul lipsă.
We do not currently... So it is this attached item referred to, which is the missing item.
Ce-ar fi dacă nu... Deci, cum te simți ca avocat de divorțuri?
What if I don't... So, how does it feel being a divorce lawyer?
E podeaua mea, nu... nu... Deci... nu numai că suntem căsătoriți dar avem fiica mea și gemenii lui și încă un băiat sau o fată pe drum.
So... now we are not only married, but we have my daughter and his twins, and another boy or girl on the way.
