Romanian

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

English

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Advertising

nu... era

Translation of "nu... era" in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

It was

No. Just

There was

Nu... Era din aceea ușoară.

It was that lightweight stuff.

Nu... Era 25 septembrie.

It was the 25th of September.

Nu... Era doar un fapt.

No. Just a statement of fact.

Nu... Era doar o adolescentă.

No. Just a teenager.

Nu... era o scrisoare în buzunarul pijamalei.

There was a letter in the old boy's dressing-gown pocket.

Nu... Era un băiat.

There was a boy.

Nu... era o scrisoare în buzunarul pijamalei.

No... he had a letter in the pocket of pajamas.

Nu... Era un amestec de răutate, gelozie și dezamăgire.

No. A mixture of malice, jealousy and disappointment...

Doar dacă nu... era în tabăra greșită.

Unless... he was on the wrong side.

Nu... Era aproape întuneric, comisare și în plus erau cu spatele.

No, it was dark, and they had their backs to me.

Nu... era doar foarte arămiu.

No... he was just really tan.

Cred că a simțit că tata, corect sau nu... era o influență proastă.

I think she felt, rightly or wrongly, that my a bad influence.

Nu... era atât de rău.

It... wasn't so bad.

No results found for this meaning.

English expressions with translations containing nu... era

! dacă nu era conj.

! if it wasn't for

"If it wasn't for her help, we couldn't finish."

Dacă nu era pentru conj.

if it weren't for

"If it weren't for you, I would be lost!"

! nu era în stare să adv.

! in no shape to

"The car was in no shape to be driven."

nu era menit să fie adj.

not meant to be

"Their relationship was not meant to be."

! nu era potrivit adv.

! in no shape to

"The car was in no shape to be driven."

nu era destinat să fie adj.

not meant to be

"Their relationship was not meant to be."

a nu era conștient v.

know any better

"He didn't know any better than to trust them."

! nu era o priveliște plăcută exp.

! it wasn't a pretty sight

"After the merger, morale collapsed, and it wasn't a pretty sight."

! nu era țipenie de om exp.

! there wasn't a living soul

"When I arrived, there wasn't a living soul in sight."

nu era nimic acolo exp.

there's no there there

"I visited the town, but there's no there there."

a nu merge cum era de așteptat v.

"If anything should go amiss, call me immediately."

! a nu era nevoie să se obosească v.

! needn't have bothered

"You needn't have bothered cleaning the room, it was already tidy."

nu era proiectat să fie adj.

not meant to be

"The old house was not meant to be a museum."

Synonyms and analogies of "nu... era" in Romanian

Advertising

More features with our free app

Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Suggestions that contain nu... era

dacă nu era pentru 2620

nu era potrivit 1160

nu era în stare să 870

nu era destinat să fie 90

nu era menit să fie 80

nu mai era 36

nu era o 24

si nu era 16

Results: 926391. Exact: 63. Elapsed time: 820 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200