Mi-am pus de T -shirt în al doilea sertar... lenjeriedvs., Am pus cele din sertarul de sus... și destul de mult orice altceva Am pus în dulap... lastângala dreapta, luminadeîntuneric.
I put your T-shirts in the second drawer... your underthings, I put those in the top drawer... and pretty much everything else I put in the closet... left to right, light to dark.
Au pus sărăcia de idei pe seama presiunii termenelor foarte stricte.
They attributed poverty of ideas to the pressure of strict deadlines.
La cină au pus mazăre crocantă dulce în amestecul de legume.
They included sugar snap peas in the vegetable medley at dinner.
Ziarul tabloid a pus pe prima pagină bârfe șocante despre vedete.
The tabloid newspaper featured shocking celebrity gossip on its front page.
A pus imediat mâna pe minge în timpul meciului de fotbal.
He quickly took hold of the ball during the soccer match.
Echipa a pus probele în pungi și le-a pregătit pentru testare.
The team bagged up the samples and prepared them for testing.
Și-a pus cu grijă bâta și mingea în geanta de sport.
He packed his bat and ball neatly in the sports bag.
Și-a pus casca de înot înainte de a sări în piscină.
She put on her bathing cap before diving into the pool.
Mi-am pus telefonul pe noptieră ca să se încarce peste noapte.
I put my phone on the bedside table to charge overnight.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.