Această scădere determină discriminatorul să scadă reactanţa capacitivă a diodei varicap.
This causes the discriminator output to decrease the capacitive reactance of the varicap.
Problema cu contrarians este, ei suferă de o prejudecată cognitivă cunoscut sub numele de reactanță.
The problem with contrarians is, they suffer from a cognitive bias known as reactance.
Și această reactanță determină persoana să adopte o viziune ceea ce este contrar a ceea ce crede grupul.
And that reactance causes the person to adopt a view that's contrary to what the group thinks.
Conductoarele de putere care sunt sensibile la frecvențele armonice, datorită propriilor lor caracteristici de impedanță capacitivă și invers proporționale cu frecvența și reactanța capacitivă, fac ca curenții armonici să fie ușor absorbiți de condensatoarele de putere și să provoace supraîncărcarea termică a condensatoarelor.
Power capacitors that are sensitive to harmonic frequencies, due to their own capacitive impedance characteristics, and inversely proportional to frequency and capacitive reactance, make harmonic currents easily absorbed by power capacitors and cause capacitor thermal overload.
Prin adăugarea unei inductanțe în serie cu antena verticală (o așa-numită bobină de încărcare) reactanța capacitativă a acestei antene poate fi anulată, lăsând o rezistență pură, care poate fi apoi adaptată la linia de transmisie.
By adding an inductance in series with the vertical antenna (a so-called loading coil) the capacitative reactance of this antenna can be cancelled leaving a pure resistance which can then be matched to the transmission line.
Impedanța Z este vectorul sumă dintre reactanță și rezistență; aceasta descrie diferența de fază și raportul amplitudinilor între tensiunea ce variază sinusoidal și curentul ce variază sinusoidal, la o anumită frecvență.
The impedance Z is the vector sum of reactance and resistance; it describes the phase difference and the ratio of amplitudes between sinusoidally varying voltage and sinusoidally varying current at a given frequency.
Cablurile sunt de obicei tratate ca interconexiuni ideale de zero tensiune; Orice rezistență sau reactanță este capturată prin adăugarea explicită a unui element parazitar, cum ar fi un rezistor sau un inductor discret.
Wires are usually treated as ideal zero-voltage interconnections; any resistance or reactance is captured by explicitly adding a parasitic element, such as a discrete resistor or inductor.
La inceput Tesla a efectuat doua experimente (la inalta tensiune, privitoare la reactanta de inalta frecventa dintre doua placi metalice paralele) ca sa-si verifice ipotezele.
Tesla at first conducted tests 2 (the high voltage experiments relating to the high frequency reactance between two parallel metal plates), to verify his hypothesis.
Tensiunea de testare aplicată pe conductorul de testare este mai mică comparativ cu DC, dar este necesară o putere mai mare deoarece la 60 Hz, reactanța capacitivă este scăzută.
The test voltage applied on the test conductor is lower compared to DC but more power is required because at 60 hertz, the capacitive reactance is low.
În plus, reactanța electrică dintre suprafețele de rulare ale roților opuse ale unei osii montate nu depășește f/100 mOhm atunci când f este între 500 Hz și 40 kHz, cu un curent de măsurare de cel puțin 10 ARMS și o tensiune deschisă de 2 VRMS.
In addition, the electrical reactance between the running surfaces of the opposite wheels of a wheelset does not exceed f/100 mOhm when f is between 500 Hz and 40 kHz, under a measuring current of at least 10 ARMS and open voltage of 2 VRMS.
Inainte de hipnoza participantii au completat chestionarul amintirilor si imaginilor din copilarie (ca masura a inclinatiei spre fantezie) si scala de reactanta terapeutica (TRS, o masura a rezistentei la directivele terapeutice).
Prior to hypnosis, participants completed the Inventory of Childhood Memories and Imaginings (a measure of fantasy proneness) and the Therapeutic Reactance Scale (TRS, a measure of resistance to therapeutic directives).
Reactanța este împărțită în reactanță inductivă și reactanță capacitivă.
The reactance is divided into inductive reactance and capacitive reactance.
Știi, când deschid reactanța la chestia asta...