Mă simt... mă simt... mă simt ca și cum... ca și cum ți-aș cânta numele.
I feel... I feel... I feel like...
Manny, folosește-ți cuvintele ca să exprimi ce simți. "Simt..." Haide. "Simt..." Simt că sunt pe cale să te zdrobesc ca pe o boabă de strugure.
Manny, use your feeling words. "I feel..." Come on. "I feel..." I feel like I'm about to crush you like a grape.
Și noi am băut într-o seară... când obișnuiam să beau... și am încercat să-i spun cum mă făcea să simt acea melodie... cum mă făcea să simt acea muzică, și cum mă făcea să simt interpretarea lui.
And we had drinks one night... when I used to drink... and I tried to tell him how that song made me feel... how his playing made me feel, how the music... made me feel.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.