Examples with "singur... ca" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Și totuși niciodată nu m-am simțit așa singur... ca acum.
Mi-ar plăcea sa gândesc singur... ca un scenarist.
Le-am spus să nu-l lase afară singur... că e vulnerabil față de pericolele nopții... dintre care tu ești cel mai mare.
I told them not to leave him alone outside... he'd be vulnerable to all the dangers of the night... of which you're the worst.
Ce m-am convins că am fost destinat să rămână singur... că am fost prost potrivit pentru căsătorie.
What is it you can not accept? I had convinced myself that I was destined to remain alone... that I was ill-suited for matrimony.
Trebuie sa fii singur... ca sa vezi ce este în tine...
You must be alone to see what's within you
Era clar acum ceea ce se întâmplase... și inima mea a înghețat în timp ce încercam să mă conving singur... că albii care au fost uciși erau oameni răi și meritau să moară.
It was suddenly clear now what had happened... and my heart sank as I tried to convince myself... that the white men who'd been killed were bad people and deserved to die.
Cultivarea vechi de unul singur... că este o perspectivă îngrozitoare, tați, una pe care în mod clar nu s-au gândit.
Growing old all by yourself... that is a terrifying prospect, Daddy, one that you clearly have not thought through.
Ești singur... ca și mine, nu-i așa?
Ideea că a murit singur... că ucigașul e încă liber...
Credeai că tu singur... că tu, mai presus decât alți oameni nu vei fi tentat de aur?
Săracul om pare să se fi convins singur... că a fost o conspirație împotriva Tessei, în care suntem toți implicați.
There was a conspiracy against Tessa in which we are all complicit.
Era clar acum ceea ce se întâmplase... și inima mea a înghețat în timp ce încercam să mă conving singur... că albii care au fost uciși erau oameni răi și meritau să moară.
It was suddenly clear now what had happened... and my heart sank as I tried to convince myself... that the white men who'd been killed were bad people and deserved to die.
Other results
Când am ieșit din pastai și am pierdut Michael, a fost doar noi doi în desert... și am știut ca nu am fost singur -... ca am avut sora mea...
When we came out of the pods and we lost Michael, it was just the two of us in the desert... and I knew that I wasn't alone -... that I had my sister...
