CISC был способом абстрагирования программирования ассемблерного языка в более интуитивно понятный набор инструкций.
CISC was a way of abstracting assembly language programming into a more intuitive set of instructions.
Подход, при котором используются всё более сложные микрокодные инструкции, был позже назван CISC.
The approach of using increasingly complex micro-code-implemented instruction sets was later called CISC.
Эта тенденция повысила важность времени и стоимости проектирования, что ещё больше ухудшило положение процессоров CISC.
This trend increased the importance of design time and cost, further disadvantaging CISC processors.
Большинство современных компьютеров используют микропроцессоры типа CISC.
Most modern computers are CISC machines.
Традиционные конструкции компьютеров с комплексными инструкциями (CISC) достигли плато производительности, и было неясно, что это можно было преодолеть.
Soon the traditional CISC designs were reaching a performance plateau, and it wasn't clear it could be surpassed.
Основным недостатком процессоров, выполненных по CISC архитектуре, является большое число возможных путей пересылки данных, что приводит к усложнению операций, использование различных методов адресаци...
The main disadvantage of processors made by cisc architecture is the large number of possible ways of transferring data, which leads to a complication of operations using different addressing methods.
Это сложные инструкции типа CISC для выполнения задач, которые совершают многочисленные вычисления с добавлением нескольких расчетов.
These are complex CISC type instructions in order to run complex tasks which each instruction, such as numerous multiply-add calculations.
Впрочем, так же, как и x86 не является CISC.
On the contrary, x86 is CISC.
Но все они в категории CISC, потому что у у них архитектура инструкций load-operate, загрузка содержимого и/или хранения памяти в пределах той же инструкции, которые выполняют реальные вычисления.
But they are all in the CISC category because they have "load-operate" instructions that load and/or store memory contents within the same instructions that perform the actual calculations.
У архитектуры CISC более сложные команды.
The CISC architecture has more complexity
Их относят к CISC.
It's called Cisc.
Если производители микропроцессоров собирались в больших компьютерах следовать конструкции ISA с набором сложных команд CISC, то предполагали большое количество ошибок микрокода и хотели найти способ их исправлять.
If microprocessor manufacturers were going to follow the CISC ISA designs of the larger computers, he thought they would need a way to repair the microcode bugs.
Тем не менее, он мог выполнять 10 миллионов операций в секунду, что делало его примерно в три раза более быстрым, чем процессоры с набором сложных команд (CISC) того времени.
For example, the SPARC at 10 million instructions per second ran about three times as fast as the complex CISC processors of the time.
