Эти фильмы легко записываются с этого программного обеспечения на любой DVD-R и т. Д.
These movies can easily burn from this software to any DVD-R etc.
DVD-R(A) предназначен для профессионалов и записывается 635 нм лазером.
DVD-R(A) is intended for professional development and uses a 635-nm laser.
Ни один другой диск нигде не приблизился к этим значениям, второй лучший DVD-R имел минимальную прочность всего 5 годы.
No other disc came anywhere close to these values, the second best DVD-R had a minimum durability of only 5 years.
Как диска спины и головки чтения/ записи движется вдоль радиуса, слой написано так же, как DVD-R написано.
As the disc spins and the read/write head moves along a radius, the layer is written just as a DVD-R is written.
В том же 2000 году для того, чтобы обеспечить защиту от копирования, стандарт DVD-R разделили на две группы.
In 2000, DVD-R was split into two types to deal with copy protection.
DVD-R перезаписывать нельзя вовсе.
DVD-R cannot be rewritten at all.
DVD + R имеет некоторые преимущества по сравнению с DVD-R с точки зрения проверки ошибок, более эффективного отслеживания и контроля скорости, что приводит к более надежным средствам массовой информации, дополнительные сессии увязки методов, что приводит к меньшему количеству поврежденных дисков.
DVD+R has some advantages over DVD-R in terms of error checking, better tracking and speed control resulting in more reliable media, and additional session linking methods, which results in fewer damaged discs.
Например, диски DVD-R могут быть записаны только один раз, и данные на них не могут быть изменены, только прочитано.
For instance, DVD-R discs can be written for one time, One written the data cannot be changed after, only read.
8, в котором реализация 800 содержит считываемый компьютером носитель 816 (например, CD-R, DVD-R или жесткий диск накопителя на жестких дисках), на котором закодированы считываемые компьютером данные 814.
8, wherein the implementation 800 comprises a computer-readable medium 816 (e.g., a CD-R, DVD-R, or a platter of a hard disk drive), on which is encoded computer-readable data 810.
Прежде, чем заказывать DVD убедитесь, что ваш плеер читает DVD-R.
We invite you, before to order, to check if your player is able to read DVD-R.
Эти сверхсовременные устройства позволяют записывать CD-R диск на скорости 52x, а DVD-R диск на скорости 4x.
These supermodern devices allow to write down CD - R a disk on speed 52x, and DVD-R a disk on speed 4x.
Отличие DVD-R от DVD+R - это два различных формата несовместимых между собой.
The difference between DVD-R and DVD+R is that they come in two different incompatible formats.
И пока вы здесь, давайте просто избавьтесь от этого - вы никогда не найдете CD-R или DVD-R в нашем каталоге.
And while you're here, let's just get it out of the way - you will never find a CD-R or DVD-R in our catalogue.
