В дополнение к шифрованию, сертификат SSL также обеспечивает аутентификацию.
In addition to providing encryption mechanism, SSL also provides authentication.
Используя SSL шифрования сертификат обеспечивает безопасную передачу данных между клиентом и сервером.
With SSL encryption, certificate provides secure data exchange between server and client.
Эти указания могут отсутствовать в мобильных сервисах, использующих SSL.
These indications may not be present in mobile services that use TLS.
Протокол высокого уровня может совершенно прозрачно располагаться поверх протокола SSL.
Higher-level protocols can layer on top of the TLS protocol transparently.
Продление сертификата SSL необходимо выполнить до окончания срока действия предыдущей версии.
The SSL certificate must be renewed before the expiration of the previous version.
Во время пересылки данных SSL сертификат обеспечивает фильтрацию сервера по определенным параметрам.
During data transfer SSL certificate provides a server filtration by certain parameters.
Настройте параметры SSL для сайта, приложения или физического каталога.
Configure SSL settings for the site, application, or physical directory.
В последнее время соединение с использованием протокола SSL признано недостаточно безопасным.
Recently the security of connection via SSL protocol is recognized as insufficient.
Убедитесь, что передача файлов осуществляется через протокол передачи SSL.
Make sure your file transfer takes place via the SSL transmission protocol
SSL протокол создан специально для защиты вашего бизнеса от подобных рисков.
The SSL protocol is designed for protection of your business against such risks.
Кроме стандартных антивирусных заплат, мы рекомендуем купить SSL сертификат безопасности.
Apart from standard security patches, we recommend buying a secure SSL certificate.
Удивительно, но многие игнорируют подключение сертификата SSL к своему сайту.
Surprisingly, many ignore the SSL certificate connection to their site.
Сертификат SSL влияет на рейтинг в поисковых системах сайта следующими способами
An SSL certificate affects a website's search engine rankings in the following ways
