Этот процесс может кардинально измениться и стать намного проще благодаря eSIM.
This process could change drastically and become a lot simpler because of eSIM.
По мнению аналитиков, у правительства есть некоторые опасения насчет eSIM.
According to analysts, the government has some concerns about eSIM.
Новая система имеет блок подключения к сети, в том числе встроенный eSIM.
The new system has an online connectivity unit, including an integrated eSIM.
Именно поэтому ни один производитель смартфонов даже не пытался экспериментировать с eSIM.
That's why no smartphone maker even tried to experiment with eSIM.
Короткий ответ заключается в том, что он использует eSIM.
The short statement is that it's using an eSIM.
Производители смартфонов начали использовать eSIM гораздо активнее только недавно.
Smartphone manufacturers began looking at using the eSIM much more intensely only recently.
Для производителей промышленных устройств eSIM повышает гибкость дизайна благодаря небольшой площади.
For industrial device manufacturers, eSIM increases design flexibility due to its small footprint.
Чтобы ускорить внедрение eSIM, отрасль в настоящее время определяет международно применимые стандарты.
To accelerate implementation of eSIMs, the industry is currently defining internationally applicable standards.
Ограничение связано с отсутствием развитой инфраструктуры для обслуживания технологии eSIM.
The limitation is due to the absence of developed infrastructure for technology service eSIM.
Помимо промышленной автоматизации есть много других интересных примеров для внедрения eSIM.
Besides the industrial automation there are a lot of other interesting examples to implement eSIM.
С появлением eSIM многие отрасли будут постепенно меняться вслед за ним.
With the rise of eSIM, many industries will gradually change as well following it.
Кроме того, нет явной поддержки нескольких носителей на eSIM.
Also, there is no explicit support from a few carriers on the eSIM.
Кажется вероятным, что они будут победителями, когда eSIM прибудет.
It seem likely that they will be the winners in when the eSIM arrives.
