Su compañero de fórmula atraía fuertemente a los votantes rurales, complementando su base política urbana.
Her running mate appealed strongly to rural voters, complementing her urban political base.
La alfombra era de un suave color topo, complementando hermosamente los muebles beige.
The carpet was a soft taupe, complementing the beige furniture beautifully.
Ambos asumen las dos actitudes en distintas situaciones, complementando el equilibrio.
Both assume the two attitudes in different situations, supplementing the balance.
Trabaja complementando la cantidad de hormona masculina que su cuerpo produce naturalmente.
It works by supplementing the amount of male hormone your body produces naturally.
Estaba disfrutando de una bebida picante, complementando perfectamente la comida.
He was sipping on something spicy, complimenting the meal perfectly.
Rubio fresa era el tono perfecto para ella, complementando su tez clara.
Strawberry blonde was the perfect shade for her, complementing her fair complexion.
La cinta de seda en su cabello relucía hermosamente, complementando su elegante atuendo.
The silk ribbon in her hair shimmered beautifully, complementing her elegant outfit.
El sitio para ligar servía deliciosos cócteles, complementando su ambiente vibrante.
The pick-up joint served delicious cocktails, complementing its vibrant atmosphere.
Su rincón presentaba textiles tejidos a mano, complementando hermosamente la decoración rústica.
Their inglenook featured handwoven textiles, complementing the rustic décor beautifully.
Mucho óxido naranja, complementando con sombreados intensos en marrón oscuro.
Lots of orange rust, complemented by intense shaded in dark brown.
No solo lo veremos alrededor de las cinturas complementando diferentes looks.
We will sea it not only around the waists complementing different looks.
También se están complementando estas tecnologías de biosensores con funciones de autodiagnóstico avanzadas.
It is also complementing these biosensor technologies with advanced self-diagnostic features.
La tela humedecida se adaptó perfectamente sobre sus hombros, complementando su atuendo.
The damped fabric draped perfectly over her shoulders, complementing her outfit.
