Acerca de Este blog es escrito por Daniel Fuentes, para mantener agrupados las cosas que ha aprendido mientras programa en Python, dejar algunos apuntes y de paso que estos les sirvan a alguien más.
Wed, Aug 10, 2016 About This blog is written by Daniel Fuentes, to keep things learned while programming in Python and leave some notes and examples.
Crear una nueva versión de calibre y subirla solo requiere un comando: todo lo que hago es escribir "python setup.py publish", poner los pies sobre la mesa y dejar que los ordenadores hagan el trabajo sucio.
Creating and uploading a new version of calibre can be done with only one command: all I have to do is write "python setup.py publish", put my feet up, and let the computer do the hard work.
Deberíamos aflojar un poco la correa y dejar que los niños exploren.
We should loosen the collar a little and let the kids explore.
Esperó unos minutos para dejar que el té le calmara el estómago.
She waited a few minutes to let the tea calm her stomach.
No volveré a dejar que nadie pase por encima de mis derechos.
I won't let anyone tramp all over my rights ever again.
Dejar que los niños viajen sin cinturón de seguridad es una tragedia anunciada.
Letting the kids ride without seatbelts is an accident waiting to happen.
Prometimos no dejar que el trabajo se interponga en nuestra amistad nunca más.
We promised not to let work come between our friendship ever again.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
