Sin inspecciones, el código de edificación pronto quedará en letra muerta aquí.
Without inspections, the building code will soon become a dead letter here.
El proyecto de construcción requiere que draguen la zona antes de comenzar la edificación.
The construction project requires us to dredge the area before building begins.
Salomón mostró la sabiduría que le habías dado al comienzo de la edificación.
Solomon displayed the wisdom you had given him as construction began.
La edificación propuesta configura bajo la misma un corredor cubierto en plena naturaleza.
The proposed construction configures a covered corridor in the midst of nature.
El escribe la historia con el fin de la instrucción y edificación.
He writes history with a view to instruction and edification.
El testimonio de una vida austera y pobre suscitó admiración y edificación.
The witness of a poor and austere life produced admiration and edification.
El muro perimetral se construyó rápidamente para cumplir con las normativas de edificación.
The boundary wall was constructed quickly to meet the building regulations.
Información sobre la vigencia del seguro decenal de daños a la edificación.
Information on the effect decennial insurance for damage to the building.
Todo tipo de edificación es susceptible de ser afectada por el fuego.
All types of buildings are susceptible to being affected by fires.
Las leyendas y la historia es el punto fuerte de esta edificación.
The legends and history are the strong points of this building.
Bombas y sistemas de bombeo para instalación en procesos industriales y edificación.
Pumps and pumping systems for installation in industrial processes and buildings.
Se le dan a cada miembro para la edificación de la iglesia.
They are given to each member for the edification of the church.
Destaca, asimismo, el crecimiento del área de edificación de la compañía.
The growth of the company's building department should also be highlighted.
