Al principio algunos consejos generales a los edificadores.
In the beginning some the general councils to builders.
Fueron enviados ángeles para anular los propósitos de los edificadores.
Angels were sent to bring to naught the purpose of the builders.
Los edificadores no hicieron su obra sin afrontar obstáculos.
Not without hindrance did the builders labor.
Los edificadores prometieron que no andarían en el camino de sus padres.
The builders promised that they would not walk in the ways of their fathers.
Que no sea borrado, porque han cometido ofensa contra los edificadores.
Let it not be wiped out, for they have committed offense against the builders.
Se nota que los actos son los verdaderos edificadores.
It is understood that the acts are the true builders.
entre quienes la piedra que los edificadores rechazaron, es elegida y preciosa,
among whom the stone that the builders rejected, is elect and precious,
Uno tras otro, los primeros edificadores cayeron a mano del enemigo.
One after another the foremost of the builders fell by the hand of the enemy.
Poca gente de los edificadores primerizos sabe que es el agua (e.d.
Very few people from beginning builders knows that is water (i.e.
Creemos que cuando los edificadores del reino se unen y trabajan juntos, provocan que ocurran cosas grandes y poderosas.
We believe that when kingdom builders join to work together, they make great and powerful things happen.
Nuestra experiencia no significa sorpresas, ya que anteriormente hemos trabajado con muchos de los contratistas y edificadores.
Our experience means no surprises, as we have already worked with many of the contractors and builders.
Por los edificadores se aplican en algunos casos también las planchas de revestimiento del hormigón, el yeso y otros materiales.
Builders in some cases apply also facing plates from concrete, plaster and other materials.
Otros edificadores de los inmuebles se alejan a la idea de los complejos enormes con servicio caro.
Other builders of the real estate depart from the idea of huge complexes with expensive service.
