El código tampoco dice que los usuarios que infringen las reglas puede ser bloqueados, ni menciona una prohibición general a todos los enlaces, que la prohibición a "http" y "https" parece implicar.
The code also does not say that users who violate the rules may be blocked, nor does it mention a blanket prohibition on all links, which the ban on "http" and "https" seems to imply.
Nota: Si está ejecutando Windows Vista, debe agregar el sitio con "http" y "https".
Note: If you are running Windows Vista, you must add the site with both "http" and "https."
AVISO: Si usted está operando con Windows Vista, deberá agregar el sitio tanto a "http" y "https."
Note: If you are running Windows Vista, you must add the site with both "http" and "https."
Los protocolos generalmente aceptados para el archivo robots.txt y para el rastreo de sitios web son "http" y "https".
Generally accepted protocols for robots.txt (and crawling of websites) are "http" and "https".
El objetivo de este tipo de regla es lograr una concordancia exacta con la URL especificada, incluidos los parámetros de cadena de consulta y el protocolo de la página (por ejemplo, "http" y "https").
This rule type looks to match the URL exactly as given, including URL query string parameters and the protocol of the page (e.g. 'http' and 'https').
Todos los protocolos que suelen aceptarse para el archivo robots.txt están basados en URI y, en el caso específico de la Búsqueda de Google (por ejemplo, rastreo de sitios web), son "http" y "https".
Generally accepted protocols for robots.txt are all URI-based, and for Google Search specifically (for example, crawling of websites) are "http" and "https".
Other results
Periódicamente enviamos un "ping" a nuestros servidores a través de HTTP y HTTPS.
Periodically, we send a "ping" to our servers via both HTTP and HTTPS.
Esta última "s" indica que usted se encuentra en una página de confianza para realizar sus gestiones financieras, ya que un servidor seguro comienza por https y no por http.
The "s" indicates that you have entered a secure server environment where you can perform your financial transactions with complete security and confidence.
Los sitios web que comienzan con "http" y no con "https" no son tan seguros.
Websites that start with "http" and not "https" are not as safe.
Y mantente alerta por sitios que no detallen su política de devolución o cuyas páginas de compra comiencen con "http" en lugar de "https", el formato más seguro.
And be on the alert for sites that lack a return policy or whose purchase pages start with "http" versus the more secure "https" format.
Los sitios de web seguros generalmente empiezan con "https", en lugar del más usual "http" y despliegan a un candado como ícono, del lado derecho de la barra para direcciones.
Secure sites usually have web addresses that begin with "https" rather than the usual "http" and display a lock icon on the right-hand site of the address bar.
Verifique que en la barra de direcciones de su navegador aparezca "https" en lugar de solo "http", lo que indica que el sitio es seguro y está codificado.
Check for "https" instead of just "http" in the Web browser address bar, which indicates the site is secure and encrypted.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.