La visión pública de programas transmitidos por estaciones de televisión o compañías de cable, así como programas de otras fuentes, puede requerir autorización previa del difusor o propietario del material de programa de video.
Public viewing of programs broadcast by TV stations and cable companies, as well as programs from other sources, may require prior authorization from the broadcaster or owner of the video program material.
Alguna retroalimentación o zumbido agudo, aunque audible, es posible que no tenga más volumen que el otro material de programa y es posible que no encienda un indicador led.
Some feedback or ringing, although audible, may not be louder than the other program material and may not light an LED.
Tratamiento, restauración y almacenamiento de material de programa que los organismos de radiodifusión han archivado en forma de película cinematográfica
Handling, restoration and storage of programme material that broadcasters have archived in the form of cinematographic film
USAC está diseñado para combinar las propiedades de la voz y la codificación de audio en general, de acuerdo con las restricciones de ancho de banda, y así es capaz de manejar todo tipo de material de programa.
USAC is designed to combine the properties of a speech and a general audio coding according to bandwidth constraints and so is able to handle all kinds of programme material.
Cubierta de bloqueo de control de los altavoces y evitan la saturación del transformador del altavoz con un efecto mínimo en el material de programa (50 Hz o 75 Hz)
Selectable high-pass filters protect speakers and prevent speaker transformer saturation with minimal effect on program material (50 Hz or 75 Hz)
La conexión USB plug-n-play puede utilizarse para llamadas telefónicas VoIP, grabación de material de programa, jingles y más.
The plug-n-play USB connection can be used for VoIP telephone calls, recording program material, playing jingles and more.
Ajustando el nivel general de la señal, en lugar de enmascarar los errores con compresión, LevelTrack no altera la dinámica interna del material de programa - mantiene el rango dinámico completo.
By adjusting the overall level of the signal, rather than masking the errors with compression, LevelTrack does not upset the internal dynamics of the program material.
El material de programa, castellano-inglés, incluye música codificada MP3 para que compruebe que la doble codificación no afecta la calidad final.
The program material, English and Spanish, includes MP3 encoded music to check that double encryption does not affect the final quality.
El Panaray 502 A también se puede emparejar con subwoofers Bose Pro opcionales para usar con material de programa de música de gama completa.
The Panaray 502 A can also be paired with optional Bose Pro subwoofers for use with full-range music program material.
Gran control de dinámica de sonido para cualquier tipo de material de programa.
El objetivo de los fundadores era crear una institución de educación superior profesional de alta calidad que fue, junto con su material de programa, el personal y la enseñanza, listo para satisfacer las demandas de los empleadores y del mercado de trabajo.
The goal of the founders was to create a top quality professional higher education institution that was, along with its program, staff and teaching material, ready to meet the demands of employers and the labor market.
La mayoría de las grabaciones modernas, ya sean de música o películas, contienen una gran cantidad de material de programa entre 50 Hz y 100 Hz.
Most modern recordings, whether they are music or movies, contain a lot of program material between 50 Hz and 100 Hz.
PFC proporciona una respuesta transitoria superior y funciona a potencia de ráfaga máxima mucho más larga que los diseños convencionales de amplificadores Clase D para satisfacer los requisitos incluso del material de programa más exigente.
PFC provides superior transient response and functions at peak burst power much longer than conventional Class-D amplifier designs to satisfy the requirements of even the most demanding program
