Download for Windows Premium
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
programas se complementan

Translation of "programas se complementan" in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
programmes are complemented
En la mayor parte de los casos dichos programas se complementan con cursos de capacitación sobre cuestiones de género para funcionarios electos y con campañas de creación de conciencia.
In most cases, such programmes are complemented by gender-sensitive training for elected officials and awareness-raising campaigns.
Estos programas se complementan con un programa más amplio sobre Gestión de fronteras en Asia Central (BOMCA).
These programmes are complemented by a broader programme in central Asia on border control (BOMCA).
Estos programas se complementan con el Programa C., Cuestiones intersectoriales y son reforzados por el Programa C.: Apoyo a las operaciones sobre el terreno.
These Programmes are complemented by Programme C.: Cross-cutting Issues and reinforced by Programme C.: Field Operations Support.
Como organización wholistic, creemos que todos nuestros programas se complementan.
As a wholistic organization, we believe that all of our programs complement each other.
Cabe decir que esos programas se complementan mutuamente.
These schemes thus supplement each other.
Estos programas se complementan con fondos personales, incluidos los de los miembros de la familia o un seguro privado.
These programs are supplemented by private insurance or personal funds, including those of family members.
Todos los programas se complementan - asegurando que usted es capaz de moverse en el entrenamiento más avanzado del golf si usted elige.
All programs complement each other - ensuring you are able to move into more advanced golf training if you choose.
Ambos programas se complementan perfectamente, pues gzip solo puede comprimir archivos únicos.
The two programs complement each other perfectly: gzip can only compress individual files.
Como si se tratara de un puzzle, todos los programas se complementan entre sí para ofrecer un trabajo final mucho más complejo.
As if they were part of a puzzle, all the programmes complement each other so as to offer a much more complex final work.
Los pagos de los programas se complementan con pagos de urgencia ad hoc a los agricultores.
Ad hoc emergency payments to farmers complement programmed payments.
Mientras tanto, ha cobrado impulso la ejecución de programas transitorios, y se están adoptando las medidas necesarias para asegurar que esos programas se complementan con actividades de reintegración.
Meanwhile, the implementation of bridging programmes has gathered pace and arrangements are being made to ensure that these programmes are followed up by reintegration activities.
Los programas se complementan con diversos instrumentos destinados a preparar las pantallas para la introducción, la recuperación y el procesamiento de información y para facilitar el acceso a las bases de datos de otros ordenadores.
Software packages are supplemented with a number of tools to prepare screens for inputting, retrieving and processing information and facilitating access to databases from other computers.
Nuestros conocimientos profesionales en gerencia de programas se complementan con muchos años de práctica de gerencia en nombre de propietarios o contratistas en operaciones de instalaciones o de construcción.
Our professional skills in program management are complemented by many years of hands-on management practice on behalf of owners or contractors in facility or construction operations.
No results found for this meaning.

Synonyms and analogies of "programas se complementan" in Spanish

Advertising

Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 45 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200