Cuando se trate de servicios web genéricos (de tipo REST) se admiten llamadas realizadas a través del protocolo HTTP usando verbos HTTP (p. ej. GET, POST, PUT).
In the case of generic (REST-style) Web services, calls through the HTTP protocol using HTTP verbs (for example, GET, POST, PUT) are supported.
Esto guardará el archivo en el servidor y lo reproducirá al iPhone usando protocolo HTTP Live Streaming.
This will keep the file on server and stream it to iPhone using Apple's Http Live
Atomic Email Hunter es un extractor de email que tiene el propósito de recolectar direcciones de correo electrónico y nombres de usuarios de las webs que tú definas o de aquellas que se encuentren basándose en palabras clave y usando protocolos http y https.
Atomic Email Hunter is an email extractor purposely to harvest e-mail addresses and user names from the web sites you define or those found basing on keywords and using http and https protocols.
Usando el protocolo HTTP, HOIC puede lanzar ataques dirigidos difíciles de mitigar.
Using the HTTP protocol, the HOIC is able to launch targeted attacks that are difficult to mitigate.
FlowForce Server permite configurar trabajos como servicios web a petición, usando el protocolo HTTP.
FlowForce Server lets administrators configure jobs as on-demand Web services, using the HTTP protocol.
Puedes reconocer si un sitio está usando el protocolo HTTP por el pequeño candado en la barra de dirección de tu navegador.
You can recognize if a site is using the HTTPS protocol by the little padlock in the address bar of your browser.
Los programas de terceros pueden acceder cualquier sitio web público y normal proporcionado por los servidores de los océanos usando el protocolo http siempre y cuando la tasa en que se solicite la información de esos sitios no exceda aquella del uso normal.
Third party software may access any normal, public website provided by the oceans servers through the http protocol as long as the rate at which sites are requested does not exceed normal manual use.
Una versión (muy) simplificada de la famosa herramienta WGET, permite descargar ficheros y recursos usando el protocolo HTTP.
A (very) simplified version of the popular tool WGET, it allows you to download files and resources by using the HTTP protocol.
Además, recolecta información sobre el sistema operativo y configuraciones de sistema, así como la lista de archivos cifrados. Luego trata de enviarlos a una máquina remota usando el protocolo HTTP.
In addition, the malware collects information about the OS and system settings, as well as the list of the encrypted files; it then attempts to send these data to a remote machine, using the HTTP protocol.
También podemos elegir, como en este caso, hospedar el servicio como una aplicación web, usando el protocolo http o https, en un servidor como IIS.
We can also choose, as in this case, to host the service as a web application, using the http or https protocol, on a web server like IIS.
MPlayer puede reproducir archivos desde la red, usando el protocolo HTTP, FTP, MMS o RTSP/RTP.
MPlayer can play files from the network, using the HTTP, FTP, MMS or RTSP/RTP protocol.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
