Translation of "shell script" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
En la mayoría de los lenguajes Shell script, $ se utiliza para interpolar variable de entorno, variables especiales, cómputos aritméticos y caracteres especiales, y realizar la traducción de secuencias localizadas.
In most shell scripting languages, $ is used for interpolating (substitution of) environment variables, special variables, arithmetic computations and special characters, and for performing translation of localised strings.
En la mayoría de los lenguajes Shell script, $ se utiliza para interpolar variable de usuario y ajustes del ambiente.
In most shell scripting languages, $ is used for interpolating environment variables, special variables, arithmetic computations and special characters, and for performing translation of localised strings.
Ahora abrir el shell script con un editor de texto.
Está implementado como un shell script que maneja ssh-agent y ssh-add.
It is implemented as a shell script which drives both ssh-agent and ssh-add.
Crear un rpm noarch para un shell script requiere tiempo?
También creará el fichero config.status, el cual es un shell script que actualmente crea los ficheros.
It will also create config.status, which is a shell script which actually creates the files.
Fijaros que es un shell script, por lo que podemos llamar cualquier comando normal que normalmente usamos.
Note that this is a shell script, so we can call any normal commands we would normally use and have them executed.
Un archivo de shell es un shell script, y ejecutarlo volverá a crear los ficheros.
A shar file is a shell script, and executing it will recreate the files.
He escrito un shell script que puede ayudar a la gente a prepararse para la mejora de la distribución (dist-upgrading).
I wrote a shell script that may help people prepare for dist-upgrading.
Ahora, como usuario oracle, lanzamos el shell script especificando el nombre del backup desde el que queremos hacer la recuperación.
Now, as oracle user, we launch shell script, specifying the name of the copy we will use for data restoration.
Un ejemplo de un pequeño shell script usado dentro de un prompt es el siguiente
An example of a small shell script used within a prompt is given below
Si se encuentra en la situación de crear una combinación compleja de estos programas dentro del prompt, podría ser más fácil crear un shell script y llamarlo desde el prompt.
If you find yourself trying to create complex combinations of these programs within a prompt, it may be easier to make an alias, function, or shell script of your own, and call it from the prompt.
Además del tutorial paso a paso desarrollé un shell script para automatizar todo el proceso
Besides the step by step tutorial I've developed a shell script to automate the whole process
