También sigue un shellscript, para que puedas automatizar este proceso.
Also included is a shellscript, so you can automate the process on a directory of files.
Después esa parte se interpreta mediante la orden "eev" que crea un shellscript real que contiene las órdenes de la región marcada.
Afterwards this part is being interpreted by the "eev" command which creates a real shellscript that contains the commands of the marked region.
Puede usarse este shellscript para generar ese fichero (cambiando la IP de destino y el ID de grupo)
You can use this shellscript to generate this file (changing the destination IP and the group ID)
Los agentes shellscript han sido diseñados para funcionar aun incluso en las versiones más antiguas de UNIX: HPUX11.0, AIX 4.1, Solaris 6...
The shellscript agents have been designed to function even in the oldest UNIX versions: HPUX11.0, AIX 4.1, Solaris 6...
Código del módulo, generalmente es código Perl o ShellScript.
Module code, usually it is Perl or ShellScript code.
Puede ser Shellscript, Perl u otro intérprete válido para el servidor de inventario que se ejecuta sobre un sistema Linux.
It can be Shellscript, Perl or other valid interpreter for the inventory server that is executed on a Linux system.
Usted aprenderá a instalar y configurar sobre GNU-Linux/Unix, servicios tales como mirrors, multiphatings, ldap client, nfs, etc. ShellScript
In this course, you will learn installation and configuration services for gnu-linux such as: LDAP, NFS, multiphatings, etc. ShellScript
Escribe código en PHP, Perl y Shellscript.
He can code in PHP, Perl and shellscript.
En ocasiones, no podemos utilizar el método de transferencia estándar en Pandora FMS para transmitir ficheros (Tentacle) porque podemos estar usando un sistema Unix que no tiene Perl (por ejemplo Sistemas ESX) y tenemos que usar el agente antiguo en shellscript.
Sometimes we cannot use the standard transfer method in Pandora FMS (Tentacle) because we could be using a Unix system that doesn't have Perl (as in ESX systems for example) and we have to use the old shell script agent.
El cliente y el servidor han sido diseñados para ejecutarse desde línea de comandos, o llamados desde un shellscript, y no requieren ficheros de configuración.
The client and server (TCP port 41121) are designed to be run from the command line or called from a shell script, and no configuration files are needed.
En shellscript esto se podría hacer de la siguiente manera, usando "" para separar los campos
This could be achieved by using a shell script in the below mentioned way. We're using "" to separate the fields
El shellscript puede ser entonces ejecutado en el modo shell de Emacs; su salida puede ser monitorizada pro Emacs.
The shell script can then be run in Emacs' shell-mode; its output can be monitored in Emacs.
No te pierdas este fabuloso curso online llamado Manual de aprendizaje + Unix/ ShellScript + MySQL para pruebas completas.
The name of this course is Learn Manual + Unix/ShellScript + MySQL for Complete Testing.
