Casi todas las manzanas responden al mismo tipo edificatorio.
1 y 7; la ocupación arbitraria y de destino cambiante de los predios por cualquier uso o tipo edificatorio sin solución de articulación con lo próximo Figs.
1 y 7;the arbitrary occupation and changing destiny of land for whatever use or building type lacking any joint solution with the next Figs.
Están situadas en el barrio La Bonanova, conformado como fragmento homogéneo de la ciudad de Barcelona, por la ordenanza municipal del año 1947 que promueve en un antiguo suburbio-jardín de casas unifamiliares de recreo, la transformación del tipo edificatorio.
They are located in a district named La Bonanova, formed as a homogeneous piece of the city of Barcelona, by the by law of 1947 which promoted the transformation of the building type of the existing suburb-garden single holiday houses.
El tipo edificatorio áulico y los tradicionales espacios industriales, como las atarazanas medievales comparten (como mínimo) tres condiciones esenciales.
Classical palatial buildings and old industrial spaces, such as the medieval dockyards, both share (at least) three conditions.
A partir de ellas y a través del estudio de la estructura urbana, localizando las zonas homogéneas y analizando las variables de su producto inmobiliario, se ha desarrollado una nueva metodología basada en el tipo edificatorio como estrategia para la valoración territorial.
Taking these points into consideration and through the study of urban structure, localising the homogeneous areas and analysing the variables of its real-estate product, a new methodology has been developed based on the type of building as well as on the local valuation strategy.
Lo que aquí se denomina torre-plataforma (t-p) consiste en un tipo edificatorio que reúne dos volúmenes completamente diferentes, tanto por las actividades que albergan como por su formalización y emplazamiento.
What here is called the tower-platform (t-p) is a type of outbuilding that brings together two different dimensions, both by the activities that care out as their formalization and location.
Pero es justo poner atención, también, a un tipo edificatorio no suficientemente investigado: las fortificaciones defensivas españolas.
Casas urbanas a cuatro vientos, una definición, se formula la definición lógica del tipo edificatorio.
Cases urbanas a quatre vents, DEFINITION, the logical definition of the building type is formulated.
¿Qué ocurre si el propietario de un alojamiento turístico vive, ocupa y tiene a su disposición el alojamiento (muchas veces tiene el tipo edificatorio de apartamento, bungalow, apartamento o pequeña villa) durante todo el año?
What happens if the tourist accommodation unit (often an apartment, bungalow or small villa) is used or occupied by, and available to, the owner of the unit during the whole year?
Esta concentración de distintas funciones bajo la misma estructura, como señala Steven Holl, es capaz de forzar los límites de la arquitectura "hasta deformar un tipo edificatorio puro" (1).
The concentration of various activities into one structure, as Steven Holl has written, places pressures on the architecture and has a capacity to'... distend and warp a pure building type' (1).
