Använd en ny oanvänd inspelningsbar CD-R-skiva för att bränna den inbyggda programvarans uppgradering.
Use a brand new recordable CD-R disc to burn the firmware upgrade.
Med dessa avancerade skivor kan du dra full nytta av dagens CD-R-brännare.
These advanced discs enable you to take full advantage of today's CD-R burners.
Gällande åtgärder beträffande import av CD-R från andra länder
Measures in force on imports of CD-Rs from other countries
Framställningstekniken för CD-R är patentskyddad.
The technique to produce CD-Rs is patented.
Verbatim CD-R-skivor har även en avancerad ytbeläggning som skyddar mot repor som annars kan skada inspelningslagret.
Verbatim CD-R disks feature an advanced surface coating that protects from scratches that can damage the recording layer.
Den kan skriva musik, dokument och andra filer till CD-R-,
It can write music, documents, and other files to CD-R,
I de medlemsstaterna skulle konsumenterna av CD-R kanske inte vara beredda att betala ett högre pris till följd av antidumpningstullarna, eftersom detaljhandelspriset redan anses högt.
In this case, the consumers of CD-Rs would possibly not be ready to pay more as a result of anti-dumping duties as the retail price is already perceived as high.
Undersökningen visade dock att alla typer av CD-R har samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och används för samma ändamål.
The investigation has shown that all types of CD-Rs share the same basic physical and technical characteristics and are used for the same purposes.
Philips uppfann en del av den centrala tekniken bakom inspelningsbara cd-skivor (CD-R) och är innehavare av en rad patent som rör denna teknik.
Philips invented some of the core technologies for recordable compact discs (hereinafter CD-Rs) and holds a number of patents in respect of these technologies.
Möjlighet overburn'a för CD-R-skivor.
Possibility overburn'a for CD-R discs.
Den klagande har utvecklat en del av den centrala tekniken bakom inspelningsbara cd-skivor och har sökt patentskydd för fem uppfinningar med anknytning till CD-R-teknik.
The complainant developed some of the core technologies for CD-Rs and has sought patent protection in respect of five inventions linked to CD-R technology.
Du kan spara mer än 12 timmar musik, eller ungefär 150 låtar, på en 650 MB CD-R-skiva.
You can store more than 12 hours of music, or about 150 songs, on a 650 MB CD-R disc.
Du kan avbryta bränningen genom att klicka på stoppknappen intill statusfältet, men om du bränner till en CD-R-skiva kanske du inte kommer att kunna använda CD-skivan efter avbrottet.
You can cancel the burn by clicking the Stop button next to the progress bar, but if you're using a CD-R disc, you might not be able to use the CD after canceling.
