Examples with "Interregprogrammen12" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Med hänsyn till de begränsningar som kan komma att uppstå på kort sikt kommer kommissionen att överväga möjligheten att inrätta ett nytt grannskapsinstrument som bygger på de positiva erfarenheterna av främjandet av gränsöverskridande samarbete inom Phare-, Tacis- och Interregprogrammen12.
Taking into account the constraints that may arise in the short-term, the Commission will consider the possibility of creating a new Neighbourhood Instrument which builds on the positive experiences of promoting cross-border cooperation within the Phare, Tacis and INTERREG programmes12.
Other results
Samtidigt bör arrangemang för tillbakadragande av budgetåtaganden ta hänsyn till Interregprogrammens komplexitet och genomförande.
At the same time, arrangements for decommitment of budgetary commitments should take into account the complexity of Interreg programmes and their implementation.
I de 67 miljarderna är inte Interregprogrammens budget inräknad.
Det gäller främst samarbete över gränserna inom ramen för Interregprogrammen.
This particularly applies to cross border cooperation under the Interreg programmes.
Interregprogrammen kommer förhoppningsvis att ge nya impulser för att öka samarbetet över gränserna.
The Interreg programmes will hopefully give new stimuli for cross-border cooperation.
Trots att grannländerna direkt innefattas i Interregprogrammen kan strukturfonderna utnyttjas enbart inom EU.
Although INTERREG programmes involve neighbouring countries directly, Structural Funds can only be used inside the Union.
Det är emellertid inte möjligt på detta stadium att ge någon definitiv överblick av de relevanta INTERREGprogrammen.
It is not possible, however, at this stage to provide the definitive overview of the relevant INTERREG programmes.
Till följd av detta finns det inom Interregprogrammen inget utrymme för belopp som inte kan återkrävas på stödmottagarnivå.
Consequently, under Interreg programmes there is no scope for irrecoverable amounts on the level of beneficiaries.
Erfarenheterna har visat att de mest lyckade Interregprogrammen är de som utvecklats lokalt eller regionalt, som gäller gemensamma "gränsregionala" frågor och som drivs inom enklast möjliga administrativa ram.
Experience shows that the most successful Interreg programmes have been developed on a local or regional basis, have 'cross-regional' dimensions and operate within the simplest possible administrative framework.
Interregprogrammen finansierar gränsöverskridande, transnationellt och interregionalt samarbete samt gemensamma projekt för förbättringar av ekonomi, infrastruktur, sysselsättning och miljö.
The Interreg programmes finance cross-border, transnational and inter-regional co-operation and joint projects to improve the economy, infrastructure, employment and the environment.
Interregprogrammen finansierar transnationellt interregionalt samarbete och gemensamma projekt för att stärka ekonomin, infrastrukturen, sysselsättningen och miljön.
The Interreg programmes finance cross-border, transnational and inter-regional co-operation and joint projects to improve the economy, infrastructure, employment and the environment.
Genom Interregprogrammen finansieras gränsöverskridande, transnationellt och interregionalt samarbete samt gemensamma projekt som satsar på ekonomi, infrastrukturer, sysselsättning och miljö.
The Interreg programmes finance cross-border, transnational and inter-regional cooperation and joint projects to improve the economy, infrastructure, employment and the environment.
Samma arbete för att anpassa finansieringsöversikterna till verkligheten på plats när det gäller finansierade projekt och väntande projekt prioriterades inom Interregprogrammen.
The same work of adjusting the financing plans to realities on the ground in terms of projects funded and in the pipeline was the priority in the Interreg programmes.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
