JAG KAN INTE KÖRA JAG ÄR FATTIG Han höll allt inom sig tills det exploderade.
He'd just bottle up everything inside until it just exploded out at once.
Precis innan det exploderade så sände det ut data.
Just before it exploded, the dart was transmitting data.
Och det exploderade på mig och jag blev svårt stucken.
And it exploded on me, and I got stung up real bad.
Han hittade en guldgruva när han började på det där lilla företaget innan det exploderade.
He struck pay dirt when he joined that tiny company just before it exploded.
Han tog isär granaten och lekte med tändröret när det exploderade.
He dismantled it and whilst he was playing with the fuse, it exploded.
Så du råkade på en brand, och det exploderade?
So, you came across a fire, and it exploded?
Ödet... ett ögonvittne såg mig utanför hennes hus kvällen det exploderade
Opportunity- an eyewitness saw me outside their house the night it blew up.
Stevens riggade lagerhuset, det exploderade.
Stevens rigged the warehouse, and it exploded.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
