Att bildrutor hoppades över i animationen gav en hackig visuell effekt.
Skipping frames in the animation led to a choppy visual effect.
Öl och mat i en dryg timma med hackig konversation.
Beer and food in a little over an hour with choppy conversation.
En hackig rytm i musiken skapade en ovanlig men intressant effekt.
A stuttering rhythm in the music created an unusual but interesting effect.
Inget är mer störande än hackig bildfrekvens och bläddrande bildrutor.
Nothing is more distracting than framerate stuttering and screen tearing.
Lägga upp en hackig video online.
Post a glitchy video on your socials.
Seriöst. Kayla la precis upp en hackig video online.
No, really, Kayla just posted a glitchy video on her socials.
Utan ett bindeord kändes meningen hackig och osammanhängande.
Without a linking word, the sentence felt choppy and disconnected.
Kom ihåg dock att vatten kan få hackig.
Keep in mind, however, that the waters can get choppy.
De bilder som saknades i videon gjorde att uppspelningen såg hackig ut.
The skipped frames in the video made the playback appear choppy.
En hackig signal avbröt sändningen gång på gång under direktsändningen.
A stuttering signal interrupted the broadcast repeatedly during the live show.
Är texten lättläst, eller är den uppstyltad och hackig?
Is the text easy to read, or is it stilted and choppy?
Scrollning i webbläsare är fortfarande lite hackig, hoppas det kommer en update kring detta.
Scrolling in the browser is still a bit choppy, hope it will be an update on this.
Det fanns kajaker redo för vår användning, men vågorna var okaraktäristiskt hackig så vi valde ut.
There were kayaks ready for our use, but the waves were uncharacteristically choppy so we opted out.