Translation of "program11" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
På grundval av information som framkommit i samband med gemenskapens fleråriga program11 är syftet med detta meddelande att ge medlemsstaterna stöd för att utveckla en mer systematisk strategi för utbildning i entreprenörskap.
Based on evidence acquired under the Community MAP programme11, this Communication aims to support Member States in developing a more systematic strategy for entrepreneurship education.
3.3 Förslaget om ett nytt ISA²-program11 syftar till att
Eftersom dessa strukturfonder förvaltas av medlemsstaterna och regionerna är det deras ansvar att se till att digitaliseringen blir ett område som kan finansieras genom deras nationella strategiska referensramar och operativa program11.
As these Structural Funds are managed by Member States/regions, it is for them to identify digitisation as a possible funding area in their National Strategic Reference Frameworks and operational programmes11.
Gemenskapens institutioner och organ ingår avtal med underleverantörer om de varor och tjänster som behövs för am de skall kunna bedriva sin verksamhet och som em instrument för am förvalta bidrag och stöd enligt em antal olika EU-program11
Community institutions and bodies use contracts both to obtain the goods and services needed to perform their functions and as an instrument to govern grants and subsidies that they provide under a variety of EU programmes11
Förslaget ingår i kommissionens lagstiftnings- och arbetsprogram med referens 2006/ENV/053 och innebär att det åtagande som gjorts i kommissionens löpande program11 fullgörs.
The proposal is included in the Commission's Legislative and Work Programme under the reference 2006/ENV/053 and it delivers the commitment undertaken in the Commission's Rolling Programme11
En rad samråd med allmänheten som hölls mellan november 2002 och september 2003 har legat till grund för hur problemet har definierats och bedömningen att det behövs ett nytt program11.
The process of defining the problem and the need for a new programme was informed by a series of public consultations between November 2002 and September 200311.
Other results
För att komplettera strategin föreslog kommissionen ett program21 för att motverka social utslagning.
In order to complement the strategy, the Commission proposed a programme21 to combat social exclusion.
Nätverksarbete och utbyten mellan städer kommer även fortsättningsvis att främjas genom nästa generations Urbact-program21.
City networking and exchange will continue to be promoted by the next generation URBACT21 programme.
Vidare utgör principen om godkännande av årliga budgetar som utgår från ett specifikt datum för varje program10 fortfarande ett hinder för en effektiv kontroll av bokförda utgifter per (budget-) år.
Furthermore, the principle of approving annual budgets on the basis of the anniversary date specific to each programme10 hampers effective(budgetary) year-by-year checks on the booked expenditure.
5.1 På EU-nivå eller medlemsstatsnivå finns det ingen särskild fond för smarta städer, men en rad möjligheter att få tillgång till finansiering genom särskilda program17.
5.1 There is no specific fund at European or Member State level dedicated to smart cities, but rather a host of ways to access funding under specific programmes17.
EU:s sammanhållningspolitik har genom gemenskapsinitiativen Urban18 och det efterföljande införlivandet av integrerad hållbar stadsutveckling i regionala och nationella operativa program19 bidragit med praktisk erfarenhet till den mellanstatliga processen.
EU cohesion policy, through the URBAN Community Initiatives18 and the subsequent mainstreaming of integrated sustainable urban development into regional and national operational programmes19, has fed the intergovernmental process with practical experience.
Särskilda åtgärder för skydd av euron fastställdes i en förordning14 och rådet ålade kommissionen att samordna utbildning och tekniskt stöd genom ett beslut om ett särskilt finansiellt program15.
A Regulation lays down specific measures for the protection of the euro14 and the Council assigned to the Commission the co-ordination of training and technical assistance, through a Decision establishing a specific financial programme15.
Belmont Forum främjar också inrättandet av "Framtidsjorden", det internationella programmet för global hållbarhet som integrerar och förbättrar befintliga internationella program18.
The Belmont Forum is also promoting the setting up of 'Future Earth', the international programme on Global Sustainability that is integrating and enhancing existing international programmes18.
