Translation of "programdelar" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Du kan placera mallfiler i den här mappen så att de blir tillgängliga som databasmallar eller programdelar.
You can put template files in this folder to make them available as database templates or application parts.
Du kan även lägga till en kategori genom att skriva in den, och sedan kan du tilldela den här och framtida programdelar till den kategorin.
You can also add a category by typing it, and you can then assign this and future application parts to that category.
Med tanke på de begränsade medel som står till programmets förfogande samt den preliminära tilldelningen av dessa till olika programdelar bör prioritet ges åt att finansiera utveckling av strukturer med en tydlig multiplikatoreffekt som gynnar även andra projekt och initiativ.
Taking into account the limited funds available to the Programme and the pre-allocation of these funds to the various axes, funding priority should be given to the development of structures with a clear multiplier effect which will benefit further activities and initiatives.
De gemensamma bestämmelser som fastställs i artiklarna 1-14 ska tillämpas på de tre programdelar som anges i punkt 1 a, b och c, och dessutom ska särskilda bestämmelser tillämpas för de olika delarna.
The common provisions laid down in Articles 1 to 14 shall apply to all three axes set out in points (a), (b) and (c) of paragraph 1, to each of which specific provisions shall also apply.
Områdena energiforskning, säkerhetsforskning och rymdfart tas uttryckligen upp som nya programdelar.
Research in the fields of energy, security and space are included as explicit new sub-programmes.
Av den anledningen förespråkar vi att man till att börja med gör ett försök att inlemma dessa programdelar i RP7, och man sedan analyserar erfarenheterna inför halvtidsutvärdringen eller FP8.
Therefore, it would now advocate initially incorporating these sub-programmes into FP7 on a trial basis, and depending on the results, making the necessary changes after the mid-term review, or in FP8.
Lägga till funktionalitet i befintliga databaser med programdelar
För datatypsmallar används en annan filtyp ( .accft) än för databasmallar och programdelar.
Data type templates use a different file type ( .accft) from database templates and application parts.
Följande vägledande procentandel ska tilldelas de programdelar som anges i artikel 3.1
The following indicative percentages shall be allocated to the axes set out in Article 3 (1) as follows
De gemensamma bestämmelser som fastställs i denna avdelning ska tillämpas på samtliga de tre programdelar som anges i punkt 1 a, b och c, utöver särskilda bestämmelser i avdelning II.
The common provisions laid down in this Title shall apply to all three axes set out in points (a), (b) and (c) of paragraph 1, in addition to specific provisions of Title II.
Förutom ångra, kan du förhindra förlust av arbete på grund av fel med hjälp av säkerhetskopiering och återställning och genom att använda programdelar (en typ av mall).
Besides undo, you can help prevent the loss of work due to errors by using Backup and Restore, and by using Application Parts (a kind of template).
För att uppnå dessa mål ska programmet i alla sina programdelar och åtgärder syfta till att
In pursuing those objectives, the Programme shall, in all its axes and actions, aim to
Följande vägledande procentandelar ska som ett genomsnitt tillämpas under hela programperioden på de programdelar som anges i artikel 3.1
The following indicative percentages shall apply on average over the whole period of the Programme to the axes set out in Article 3(1)
