Innan programstarten kan studenterna delta i onlineförberedande kurser, där deltagare kan uppdatera sin kunskap om matematik, statistik och ekonomi.
Before the program start, students can attend online preparation courses, in which participants are able to refresh their knowledge of mathematics, statistics, and economics.
Vid förhinder Om du inte har möjlighet att närvara vid programstarten är det mycket viktigt att du meddelar detta till mig.
If you do not have the opportunity to be present at the program start, it is very important that you communicate this to me.
Men redan nu, ett år efter programstarten, kommer den första framgången.
Detta ledde till att den verkliga programstarten försenades, och i vissa fall fick det en dominoeffekt genom hela perioden.
The result was that the real start of programmes was delayed, and in some cases this has had a knock-on throughout the period.
Utvidgningen skulle göra det möjligt att i praktiken omsätta de erfarenheter man gjort sedan programstarten genom att anta åtgärder och instrument.
the extension would allow the lessons learnt since the beginning of the programme to be put into practice by adapting measures and instruments.
Om du blir sjuk eller får annat förhinder måste du meddela din institution innan den obligatoriska kurs- eller programstarten annars går din plats till någon annan.
If you are ill or have some other reason for absence, you must inform your school/ department about this prior to the obligatory meeting otherwise your place will go to someone else.
Legotillverkning av sådana komplexa produkter kräver en produktutvecklingsplattform som kan hantera komplexiteten av ett globalt utspritt ekosystem, där man engagerar medlemmar i värdekedjan från och med programstarten.
Outsourcing of such a complex product calls for a product development platform that can handle the complexity of a globally dispersed ecosystem, engaging the value-chain members from the start of the program.
Enligt de mest optimistiska bedömningarna kan utbetalningar eventuellt ske under 2009, och det är uteslutet att investeringar kommer i gång före våren 2010 - det vill säga över 3 år efter den officiella programstarten.
According to the most optimistic forecasts, funds may be released in 2009 but no investments can be mobilised before the spring of 2010, that is to say over three years after formal approval of the programme.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
