Framför allt bör bestämmelserna för ramprogrammen för forskning ses över.
Det första gäller forskningen, speciellt sjätte och sjunde ramprogrammen.
Ett framgångsrikt deltagande i ramprogrammen förutsätter grundlig förberedelse.
Successful participation in the Framework Programmes will require thorough preparation.
Den politiska beslutsprocessen rörande de båda ramprogrammen är alltså inte avslutad.
As a result, the political decision-making process on the two framework programmes is not yet finished.
Han tycker lärosätena borde jobba mer strategiskt för att delta mer i ramprogrammen.
He believes that educational institutions should work more strategically in order to participate more in the framework programmes.
Samstämmigheten mellan nationell forsknings- och innovationspolitik och ramprogrammen måste förbättras.
The coherence between national science and innovation policies and the Framework Programmes must increase.
innehållet i och genomförandet av de regionala ramprogrammen för bananer,
the content and implementation of the regional framework programmes for bananas,
Tillsammans bildar de tre ramprogrammen ett sammanhängande "åtgärdspaket".
Altogether, the three framework programmes form a consistent "package" of measures.
Jag tänker på de stora näten och på ramprogrammen för forskning och utveckling.
I am thinking about the large networks and the framework programmes of research and development.
Tills motsatsen bevisats kommer det inte att helt integreras i ramprogrammen.
It will not, until there is a proven need to the contrary, be totally incorporated into the framework programmes.
Den forskning som detta center bedriver ingår i ramprogrammen och ger ytterst värdefulla resultat.
The research carried out by this centre forms part of the framework programmes and yields extremely valuable results.
Europeisk forskning ska inte behöva fortsätta att bära bördan av de rutinmässiga misstag som hittills har påverkat ramprogrammen.
European research cannot continue to bear the weight of the procedural errors that have affected the framework programmes up to now.
Därför behövs en högre stödnivå för att uppnå lika stora effekter som under de tidigare ramprogrammen.
Therefore, a higher level of support is necessary in order to achieve impacts of the same size as under previous framework programmes.
