fortsätta att bistå Maghrebländerna på området asyl och internationellt skydd genom kapacitetsuppbyggande åtgärder enligt det regionala skyddsprogrammet för Nordafrika eller genom att överväga tänkbara vidarebosättningsalternativ,
continue to assist Maghreb countries in the area of asylum and international protection, through capacity-building measures under the Northern African Regional Protection Programme, or by considering possible resettlement options
f) att delta i utarbetandet av skyddsprogrammet för nationellt kritisk infrastruktur och de sektorsspecifika skyddsprogrammen för kritisk infrastruktur,
Participate in the elaboration of the National Critical Infrastructure Protection Programme and the sector specific CIP programmes
WWF medverkar också i skyddsprogrammet Borneos hjärta, vars mål är att skydda en miljon hektar orörd regnskog på Borneo.
WWF Finland also participated in the Heart of Borneo conservation programme, the goal of which is to protect a million hectares of immaculate rainforest on the island of Borneo.
Numera ansvarer WWF Finland för bland annat hela skyddsprogrammet Living Himalayas i WWF:s internationella nätverk.
Currently, WWF Finland is responsible for the entire Living Himalayas conservation programme in the international WWF network, amongst other things.
Det regionala skyddsprogrammet i Afrikas horn (Djibouti, Kenya, Jemen)
Det regionala skyddsprogrammet i Nordafrika (Egypten, Libyen, Tunisien)
The Regional Protection Programme in North Africa (Egypt, Libya, Tunisia)
Jag ser till att du inte får fängelse eller kastas ut ur skyddsprogrammet.
Om du tror att du har misslyckats placerar vi dig i skyddsprogrammet.
If you really think you failed the test, we have a plan in place to take you out.
Konstigt Nu ser vi till att få igång skyddsprogrammet.
Weird. Well, let's get that disable up and running.
Om även skyddsprogrammet BSAP genomförs på hela Östersjöområdet, skulle sålunda halten klorofyll a fram till 2050 vara på våren och hösten 10-30 procent och på sommaren 0-20 procent lägre än om vårdåtgärderna fortsätter som idag.
In addition, if also the BSAP could be implemented for the entire Baltic Sea region, the concentration of chlorophyll a by 2050 would decrease by 10-30% in the spring and autumn and 0-20% in the summer, compared with continuing current practices.
Genom skyddsprogrammet för stränder vill man bevara den värdefulla havs- och insjönaturen på olika håll i Finland.
Frågan berörs också i femte miljö skyddsprogrammet och kommer att diskuteras i ett arbetsmöte organiserat av kommissionen den 12-14 maj 1998.
The matter is also addressed in the 5th Environmental Action Programme, and will be discussed in a workshop or ganized by the Commission from 12 to 14 May 1998.
Skyddet för minoriteter i den tidigare Ahtisaariplanen, som nu utgör en del av Kosovos konstitution, är det mest omfattande skyddsprogrammet i hela världen.
The protection for minorities offered by the former Ahtisaari plan, which now forms part of the Kosovan constitution, is the most comprehensive programme of protection in the world.
