Det stackars lilla barnet såg svagt ut och behövde omedelbar läkarvård.
The poor baby looked weak and needed immediate medical attention.
Trots sin ringa storlek visade det stackars lilla livet stor tapperhet.
Despite her small size, the poor little thing showed great bravery.
Det där stackars barnet var rädd för åskan hela natten.
The poor old child was scared during the thunderstorm all night.
Demonen undkom ut i världen, och den där stackars kvinnan...
The Demon escaped into the world, and that poor old woman...
Det stackars barnet blev lämnad ensam på skolgården utan några vänner.
The unfortunate child was left alone on the playground with no friends.
Deras stackars stuga blev utan ström under den svåra vinterstormen förra helgen.
Their unfortunate cabin lost power during the severe winter storm last weekend.
Jag såg det stackars gamla trädet böjt och skadat efter stormen.
I saw the poor old tree bent and damaged after the storm.
De tog det stackars lilla livet till veterinären för omedelbar vård.
They took the poor little thing to the vet for immediate care.
Läraren pratade med honom som om han vore en stackars liten hjälplös unge.
The teacher spoke to him like he was a poor little helpless child.
Den stackars lilla krabaten satt ensam i hörnet och såg väldigt ledsen ut.
The poor little mite sat alone in the corner, looking very sad.
Han rabblade upp alla klagomål i ett andetag och överväldigade stackars chefen.
He listed every complaint in one breath, overwhelming the poor manager.
Historien om det stackars lilla livet berörde många djurvänners hjärtan.
The poor little thing's story touched the hearts of many animal lovers.
Den stackars änkan kämpade för att försörja sina barn efter makens bortgång.
The unfortunate widow struggled to support her children after her husband's passing.