İlk olarak null ile, sonrasında DOM elemanı yeniden çağrılır.
First with null, then again with the DOM element.
Sık sık "yalnızca bir yönergede DOM manipülasyonu yapar" ifadesini duyarsınız.
You'll often hear "only do DOM manipulation in a directive".
Bir yanda model, DOM elementlerinin değişimini sürdürür.
In one direction, the model changes drive change in DOM elements.
Sıklıkla "sadece bir yönergede DOM manipülasyonu" duyarsınız.
You'll often hear "only do DOM manipulation in a directive".
Bu, DOM elemanına veya bileşen nesnesine doğrudan erişmenize izin verir.
This allows you to have direct access to the DOM element or component instance.
Fakat daha önemlisi, DOM düğümünü elle çağırmak ve güncellemek zorunda kaldık.
But more importantly, we had to manually reference and update a DOM node.
Başka bir deyişle, DOM manipülasyonu olmadan her türlü tuhaflığı yapabiliriz.
In other words, we can do all kinds of awesomeness without DOM manipulation.
Bu etiket sayfa görünümünde veya DOM hazırda tetiklenir.
This tag will fire either on page view or on DOM ready.
Bu ay, DOM ile ilgili daha derin konulara giriyor.
This month he dives even deeper into the DOM.
DOM, oyunculara mevcut siparişlerin ve maliyetlerinin bir görünümünü verir.
The DOM gives the players a view of the available orders and their costs.
Başlatma işlemi, yalnızca bir dizi seçici veya hedeflenmesi gereken DOM öğelerini gerektirir.
Initialization just requires a series of selectors or DOM elements that should be targeted.
Bazı render nesneleri DOM düğümlerine karşılık gelir fakat ağaçta aynı yerde değildir.
Some render objects correspond to a DOM node but not in the same place in the tree.
Ancak daha önemlisi, bir DOM düğümünü manuel olarak referans ve güncellememiz gerekiyordu.
But more importantly, we had to manually reference and update a DOM node.
