A sweeping assertion often weakens the argument by ignoring specific evidence.
Genelleyici bir iddia, çoğu zaman somut kanıtları yok saydığı için savı zayıflatır.
Such an assertion is almost a commonplace in contemporary theory.
Böyle bir iddia, çağdaş teoride neredeyse sıradan bir şeydir.
This assertion was also accepted later by Mahayana.
Bu sav da daha sonra Mahayana tarafından kabul görmüştür.
He waited until John had fully grasped the madness of this assertion.
Sustu, John bu savın saçmalığını iyice kavramasını bekledi.
His paper-thin assertion didn't hold up during the group discussion.
Onun temeli olmayan iddiası, grup tartışması sırasında ayakta kalamadı.
In the first case, the assertion is fundamentally wrong in theory.
Birinci anlamda bu iddia, teori bakımından kesin olarak yanlıştır.
Get me copies from any newspaper... that printed anything about that assertion.
Bu iddianın yazıldığı bütün gazetelerin... birer kopyasını getir bana.
If that assertion was true, this essay would be very short.
Eğer bu iddia doğru olsaydı, bu makale de çok kısa olurdu.
Any such assertion is, at this time, purely speculative.
Bu noktada böylesi herhangi bir iddia, yalnızca spekülasyon olacaktır.
You're asking to look at private files without any evidence of your assertion.
Sen, iddianın hiç kanıtı olmadan özel dosyalara bakmamı istiyorsun.
I think we have the strongest evidence to date for such an assertion.
Bence böyle bir iddia için şimdiye kadar elde edilmiş en güçlü kanıta sahibiz.
This is not simply a logical assertion but the result of scientific research.
Bu sıradan bir iddia değil, bilimsel bir çalışmanın sonucu.
Well, come on, it is a fairly outrageous assertion.
Yapma, bu oldukça çirkin bir iddia.