Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
refakatli
Translation of "refakatli" in English
Engelli insanlara çok çeşitli yönlerde ömür boyunca refakat edilir, örneğin küçük çocukların erken teşviki, okul entegrasyonu, meslek, yeterlilikleri ve iş entegrasyonu ile tam veya kısmi refakatli yaşam desteği gibi.
People with disabilities are accompanied throughout their whole life in many different ways, for example by early support for young children, school integration, vocational training and work integration as well as fully or partially assisted living.
Mars Hava Kargo olarak tüm dünyayı kapsayan geniş acente ağımız, kalifiye personelimiz ve sağlam alt yapımız ile konsolide, ekspres, kapıdan kapıya, refakatli taşıma, komple taşıma ve multimodal taşıma gibi uluslararası taşımacılık hizmetlerini hızlı ve eksiksiz olarak yerine getiriyoruz.
With our wide network of agencies that covers the entire world, our qualified staff and robust infrastructure, Mars Air&Sea Cargo fully provides consolidated, express, door-to-door, export transportation, complete transportation and multi-modal transportation services.
Özel olarak, 1974 Atina sözleşmesi bagaj ve refakatli araçların hasar görmesine veya kaybına ilişkin Şirket sorumluluğunu sınırlandıran maddeler içerir.
In particular, the Athens Convention 1974 includes limits to the Carrier's liability with respect to loss of or damage to luggage or accompanied vehicles.
Farklı kabinlerde bulunan yetişkinlerle birlikte seyahat eden çocuklar (refakatli çocuklar) da Refakatsiz Çocuk gibi değerlendirilir.
Children (accompanied minors) travelling with adults in different cabins shall be treated as Unaccompanied Minors.
Refakatli gelen ziyaretçi, kısıtlı bölgede yürürken kendini güvende hissetti.
The escorted visitor felt safe walking through the restricted area.
İkinci blok dördüncü katta bulunan servisimizde beş tane iki kişilik ve sekiz tane tek kişilik oda bulunmaktadır. Çocukların refakatli olarak kaldıkları odaların tamamında banyo ve tuvalet bulunmaktadır. Ayrıca servis içinde hizmet veren laboratuvarımızda hastanemizde yatmakta olan hastaların klinik örneklerinin mikroskobik incelemesi yapılmaktadır.
A research laboratory is also available in the unit. The wart located on the 6th floor of Adult Hospital has a total of 10 beds in one 3-occupancy room, four 2-occupancy rooms and 2 single rooms.
Dayanıklı bir ATV (dörtlü) bisikletle Göreme çevresindeki alışılmadık yolları keşfedin. Yarım veya tam gün refakatli turlar, güzel tepeler, vadiler, olağanüstü Kapadokya manzarasının kum tepeleri ve patikaları. Eskortlu ATV Turlarımız 2- 8 saatlik turlar.
Explore the off-the-beaten-paths around Goreme on a sturdy ATV (quad) bike. Our half or full-day escorted tours provide an exciting adventure over and through the beautiful hills, valleys, dunes and trails of the extraordinary Cappadocia landscape.
Refakatli odalarda sadece bir refakatçi kalabilir.
Only one companion is allowed to stay in rooms.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 10 ms.
