Vertaling van "über Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Übermittlung an eine Hostingumgebung über Code wird in Sandkastenlösungen nicht unterstützt.
Submitting to a hosting environment through code is not supported in sandboxed solutions.
Diese Version wird über Code und nicht wie bisher über die Admin-Ansicht konfiguriert.
This version is configured through code, and not through the admin view as previously.
Im Anschluss daran ist ein persönliches Gespräch oder eine Online-Konferenz der nächste Schritt, bei dem wir über Code und Produktentwicklung sprechen werden.
Following that, a personal meeting or online conference will be the next step, where we talk about code and product development.
Computer Ressourcen inklusive Informationen über Code Performance und Workflow sowie eine Begründung für die Anzahl der beantragten Kernstunden
Computer resources including information about code performance and workflow as well as a justification of number of requested core hours
Die Fotos können nicht heruntergeladen werden, sondern werden über Code Snippets integriert.
The images can not be downloaded, but are integrated via code snippets.
Dieser Mechanismus wird über Code in Webbrowsern ausgeführt und ermöglicht den Zugriff auf Objekte über eine andere Domain, um den Code einer Website von ihren statischen Objekten zu trennen.
Using this mechanism managed via code in web browsers, you can provide access to objects from other domain names, separating a website's code from its static objects.
Erstellen permanenter Abfragen, auf die nur über Code zugegriffen werden kann
Create permanent queries that are accessible only through code.
Sie möchten über Code Dokumente klassifizieren, konvertieren oder Inhalte extrahieren?
Want to classify, convert or extract through code?
Können Sie eine Web site gleichmäßig wirklich erhalten, ohne alles über Code zu wissen und ohne ein Vermögen zu zahlen?
Can you really get a website even without knowing anything about code, and without paying a fortune?
Schaltflächen der Toolbar können über Code angezeigt oder versteckt werden, benutzerspezifische Schaltflächen sind möglich
Buttons of the toolbar can be displayed or hidden via code, customized buttons are possible
Das Programm unterstützt Webcam, Sirene, Protokolle, mehrere Benutzer und Zutrittskontrollen (über Code oder Chipkarten).
The program supports webcam, siren, protocols, multiple users and access controls (via code or smart cards).
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Informationsdaten über Code, Funktion und/ oder Zeitverzögerung an vorgegebenen Positionen in dem gesendeten Datenwort vorgesehen sind.
A method according to claim 8 or claim 9 characterised in that the information data about code, function and/or time delay are provided at predetermined positions in the data word sent.
Wir spielten über Code.
We made moves through code.
