Vertaling van "100plus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bewerben können sich ab sofort alle Hersteller und Händler, die weltweit nach OEKO-TEX Standard 100, 1000 oder 100plus zertifiziert sind - insgesamt also über 10.000 Unternehmen.
All manufacturers and retailers worldwide who are certified according to OEKOTEX standard 100, 1000 or 100plus can apply - more than 10,000 businesses in total.
Bei den kleinen Läden am Straßenrand kaufen wir fleißig Getränke nach - unser beliebtestes Getränk ist neben Wasser mittlerweile der Isodrink 100plus geworden.
In the small grocery stores at the roadside we contineously fill up our drinking bottles - our favourite drink next to pure water became Isodrink 100plus.
Die geplante Produktkennzeichnung soll den bisherigen OEKO-TEX Standard 100plus ablösen und wird es ermöglichen, Produkte auszuloben, die sowohl schadstoffgeprüft sind als auch umweltfreundlich und sozialverträglich hergestellt wurden.
The planned product label should replace the previous OEKO-TEX Standard 100plus. It will enable products to be rewarded that have been tested for harmful substances and which have also been produced in an environmentally friendly and socially responsible way.
OMV MaxxMotion 100plus ist ein herausragendes Produkt, das die Voraussetzungen modernster Fahrzeugmotoren bestmöglich erfüllt: Es steigert die Effizienz, optimiert die Funktionalität und verbessert die Performance.
OMV MaxxMotion 100plus is an outstanding product which perfectly meets the needs of modern car engines by delivering higher efficiency, optimal functionality and improved performance.
OMV MaxxMotion 100plus für Benzinmotoren verhindert die Bildung von Ablagerungen auf Einlassventilen um bis zu 96 %.
OMV MaxxMotion 100plus for gasoline engines prevents the formation of deposits on inlet valves by up to 96%.
Mit der Einführung von OMV MaxxMotion 100plus, unseres neuesten Performance Kraftstoffs, setzen wir neue Maßstäbe in der Kraftstoffqualität.
The launch of OMV MaxxMotion 100plus, our newest performance fuel, sets new standards of fuel quality.
Als weltweit einziger Hersteller in der Modewelt wurde ETERNA bereits im Jahr 2000 mit dem höchsten OEKO-TEX Standard 100plus zertifiziert, der heute dem Produktlabel „Made in Green" entspricht.
In 2000, ETERNA became the world's only fashion manufacturer to be certified with the highest OEKO-TEX standard 100plus, which now corresponds to the "Made in Green" product label.
Erfüllt ein Unternehmen die Anforderungen des Oeko-Tex Standards 1000, stammen also aus einer auditierten umweltfreundlichen Betriebsstätte, und sind seine Produkte erfolgreich nach Oeko-Tex Standard 100 schadstoffgeprüft, dann können diese Erzeugnisse mit dem Label Oeko-Tex Standard 100plus gekennzeichnet werden.
If a company meets the requirements of Oeko-Tex Standard 1000, i.e. there is an audited environmentally friendly production facility and the products have been successfully tested for harmful substances according to Oeko-Tex Standard 100, then these products can be labelled with the Oeko-Tex Standard 100plus.
Matratzenhersteller, die auf Sicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit Wert legen, unterziehen sich einer freiwilligen Prüfung durch Gesundheits- und Umweltsiegel wie der Blaue Engel, ÖkoControl, Öko-Tex Standard 100, 1000 und 100plus und dem eco-INSTITUT-Label sowie dem QUL-Siegel (Qualitätsverband umweltverträgliche Latexmatratzen e.V.
Mattress manufacturers who value safety, quality and sustainability undergo voluntary testing through health and environmental labels such as the Blue Angel, OekoControl, Oeko-Tex Standard 100, 1000 and 100plus and the eco-INSTITUT label and the QUL seal (quality association environmentally friendly latex mattresses e.V.
Und bereits im Jahr 2000 wurde der Hemdenexperte OEKO-TEX Standard 100plus, seit 2015 Made in Green zertifiziert.
And already in 2000, the shirts expert got OEKO-TEX Standard 100plus, since 2015 Made in Green was certified.
MaxxMotion 100plus und MaxxMotion Diesel bewirken einen bis zu 100 %-igen Schutz gegen Korrosion im Kraftstoffsystem.
MaxxMotion 100plus and MaxxMotion Diesel provide protection against corrosion in the fuel system of up to 100%.
Das Label löste die bisherigen Zertifizierungssysteme des Oeko-Tex-Standards 100plus sowie des spanischen Siegels „Made in Green by Aitex" ab.
The label supersedes Oeko-Tex's former Standard 100plus certification system, as well as the Spanish Made in Green by Aitex seal.
Die Qualität wird außerdem durch das Öko-Tex Standard 100plus und das Öko-Gütesiegel zertifiziert.
The quality is also certified by the Öko-Tex Standard 100plus and the Öko-Gütesiege eco-label.
