We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
11-bit identifier
Die Spezifikation bestimmt daher, wie der 11-Bit-Identifier verwendet werden muss, damit Identifierkollisionen zwischen den verschiedenen, herstellerspezifischen Nachrichten ausgeschlossen werden.
The specification thus determines how the 11-bit identifier must be used in order to exclude identifier collisions between the various vendor-specific messages.
Das Mess-System unterstützt jedoch nur die Verarbeitung von SYNC-Nachrichten und verwendet den 11-Bit-Identifier.
However, the measuring system supports only the processing of SYNCmessages and uses the 11-bit identifier.
Unterstützt wird der Standard-CAN-Botschaftstyp mit 11-Bit-Identifier.
Die CAN Nachrichtenfilter der CANgineLight Generic können entweder so gesetzt werden, dass simultan CAN 2.0A Nachrichten (11-Bit-Identifier) und CAN 2.0B Nachrichten (29-Bit-Identifier) verarbeitet werden oder so, dass nur die eine oder die andere Nachrichtenart verarbeitet wird.
CANgine-Generic CAN message filters can be set to process simultaneously CAN 2.0A messages (with 11 bit identifiers) and CAN 2.0B messages (with 29 bit identifiers) or to only process CAN 2.0A or 2.0B messages.
Andere resultaten
Beide senden erst ein Startbit und beginnen dann mit den 11 Bit-Identifier.
Both transmit first of all a start bit and consequently the 11-bit Identifier.
Dieser Identifier resultiert aus dem bereits vorhandenen 11-Bit Identifier (Basis-ID) und einer 18-Bit Erweiterung (ID-Erweiterung).
This identifier is made up of the existing 11-bit identifier (base ID) and an 18-bit extension (ID extension).
Wird die serielle Schnittstelle mit 115.200 Baud betrieben, kann CANgine No. bis zu 250 CAN Nachrichten pro Sekunde (29 Bit Identifier mit 8 Datenbyte) oder 350 CAN Nachrichten pro Sekunde (11 Bit Identifier mit 8 Datenbyte) verarbeiten.
Running the serial link with 115.200 baud, CANgine No. can process up to 250 CAN frames per second (extended frame with 8 data byte) or 350 CAN frames per second (standard frame with 8 data byte). Command Overview
Für die Prozessdaten können sowohl 11-Bit Identifier (CAN 2.0A) als auch 29-Bit Identifier (CAN 2.0B) verwendet werden.
Both 11-bit identifiers (CAN 2.0A) or 29-bit identifiers (CAN 2.0B) may be used on the process data.
Match-Standard: Bit 0 bis 10 (11 Bits) der Maske und Filter werden zum Abgleich mit dem 11-Bit Identifier von Standard-Frames verwendet.
Match-Standard-Only: Bit 0 to 10 (11 bits) of filter mask and filter identifier are used to match the 11-bit identifier of standard frames.
Im CAN Protokoll werden Nachrichten mit einem 11-Bit langen Identifier gekennzeichnet (Standardformat).
In the CAN protocol, messages usually have an 11-bit long identifier (standard format).
Der Beginn einer Nachricht wird durch ein führendes dominantes Bit signalisiert, gefolgt durch den 11-Bit langen Nachrichten-Identifier sowie ein weiteres Bit, welches zwischen einem Datentelegramm und Datenanforderungstelegramm (Remote Frame) unterscheidet.
The beginning of a message is signaled by a leading dominant bit, followed by the 11-bit message identifier and a further bit which distinguishes between a data telegram and a data request telegram (remote frame).
In diesem Fall werden CAN 2.0A und CAN 2.0B, also 11 Bit oder 29 Bit Identifier, unterstützt.
In this case CAN 2.0A and CAN 2.0B are supported, i.e. 11-bit or 29-bit identifier.
Dank der voll programmierbaren CAN-Kommunikation mit 11- oder 29-Bit-Identifier, frei konfigurierbarer Bit-Position für die LED-Ansteuerung und einer Bus-Geschwindigkeit von wahlweise 100/125/250/500/1000 kbits/s bietet sich das Anzeigemodul für eine Vielzahl von Anwendungen an.
Thanks to fully programmable CAN communication with an 11- or 29-bit identifier, a freely configurable bit position for LED control and a selectable bus speed of 100/125/250/500/1000 kbps, the display module is well-suited for a wide variety of applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
